第10集

为了防止混乱，歌舞伎町四大势力首领决定，如果某方引起骚乱，其余三方则联合摧毁引发骚乱那方，很显然这是华陀着想要剔除妨碍生意的次郎长一家，而登势也觉得椿平子出现的太过巧合。银时跟平子被胜男抓住，塞进了灌满水泥的桶里，随后银时得知，平子的另一个身份是次郎长的长女，她怨恨着抛弃妻子的父亲，怨恨着让父亲着迷的登势，她所做的这一切，就是让登势成为众矢之的。