小浣熊

为了要让母亲吃到她喜欢的烤鲇鱼，史坦利和拉斯加尔外出钓鱼。当然，目的地就是他的秘密钓鱼场。但是，刚好也遇到一位想要去钓鲇鱼的人，他不经意的就说了谎话，让那个人去别的地方钓鱼…。但在回家的路上，史坦利又遇见了那个人，因为良心不安，所以就将秘密钓鱼场的所在地，告诉了那个人。那一天，史坦利回到家，才知道母亲又病倒了。