Nathan (Woody Harrelson) feels like the third wheel when Will returns from his vacation and resumes his friendship with Grace. Jack takes Elliot shopping for school clothes.