星际之门：亚特兰蒂斯第三季

大胆的营救行动开始了。McKay、Ronon、Teyla、Weir、Beckett和Sheppard乘坐一艘Jumper飞船穿越星门径直来到Atlantis的星门大厅里。人形复制者猛烈开火，但McKay还是设法投下了爆炸装置。Sheppard与ONeill将军和Richard Woolsey建立了通讯，他们正藏身在Atlantis的内部。在爆炸装置摧毁星门控制塔的大部分设施之前，Sheppard驾驶飞船撞开星门大厅的一面墙壁，成功逃生。 　　Daedalus 正奉命从地球赶来，准备用核弹彻底摧毁Atlantis。在此之前，Sheppard等人只有很短的时间来筹备夺取Atlantis的计划－－这似乎是一个不可能的任务。他们来到星球轨道，找回了被抛弃在太空里的人形复制者Niam，然后飞回Atlantis。他们打算用Niam来传播病毒，消灭其余的复制者。糟糕的是，Atlantis的复制者动用雄蜂导弹攻击Sheppard等人的Jumper飞船，Sheppard不得不驾驶飞船钻入海底，来到已经被水淹没的停机舱。 　　停机舱的门无法从内部打开，Jumper随时都有渗漏的危险。ONeill大胆地从另一端游进手工操作室，成功解决了Sheppard等人的危机。但是ONeill的行动也暴露了他的位置，复制者很快将他与Woolsey一同捕获，并刺探了他们的记忆，了解了Sheppard等人的行动计划。复制者远程唤醒了Niam，命令他展开攻击，McKay情景之下用反复制者武器将Niam化成了齑粉。此番变故，令第一营救计划夭折。 　　经过紧急讨论后，Sheppard等人决定分成两组。Sheppard和McKay赶去囚禁ONeill与Woolsey的牢房，McKay告诉两人他们计划用C4炸弹毁坏Atlantis的护盾发生器，确保 Daedalus 能成功发起进攻。但是，在McKay破解完牢房密码前，复制者冲了进来。McKay和Sheppard只好撤退，留下了已经知道第二营救计划内幕的ONeill与Woolsey。不用问，复制者再次使用了记忆刺探技术，从意志薄弱的Woolsey身上获得了突破，掌握了Sheppard等人的动机。 　　尽管行动已经曝光，两组人还是偷偷溜进了Atlantis的重点区域，准备实施破坏计划。在他们得手之前，早已埋伏好的复制者将他们一网成擒。究竟复制者是否会笑到最后呢？