星际之门：亚特兰蒂斯第三季

Leonard少校所领导的SG分队在外界探险任务中神秘失踪，Sheppard急于率队展开搜索，并叫Beckett医生和三名海军陆战队士兵作为后援。在草木丛生的星球上，他们发现了十分恐怖的场景：一些死去多时的Genii士兵的尸体横七竖八地躺在地上，他们显然是相互残杀的。Sheppard等人进入密林深处，找到一个洞穴掩体，里面有一台神秘的Wraith电磁发生器，不停放射出某种超低频的脉冲。 　　Leonard手下人的尸体就躺在附近。他们拍摄的记录视频显示：他们认为自己被外星人攻击了，但事实上却死于自己的指挥官Leonard之手。Sheppard有些沮丧地命令他的队员们把尸体运回Atlantis，并带着援军回来，但是Leonard早已破坏了星门的DHD装置。当队员们试着拨号时，DHD爆炸了，一名陆战队员当场死亡，其他两人－－Kagan和Barroso－－也受了伤。 　　现在，他们困在这个星球上，还有一个已经失去心智的前队友疯狂地想杀死他们，他们不得不退回洞穴掩体。McKay认为，Wraith的电磁装置可能会令人类产生幻觉，并作出危险的举动。突然，Ronon发现附近的森林里有两个Wraith在活动，立刻追了过去。Sheppard和Teyla紧随其后，发现Ronon追赶的实际上是Leonard，Laonard仍然毫无缘由地想要杀死他们。在逃走之前，Leonard开枪射中了Teyla的腿。就在Sheppard为Teyla处理伤口时，他突然产生幻觉，错把Teyla当成一位自己在空军服役时的战友－－Lyle Holland上尉－－Wraith的装置也开始影响他的神经。片刻之后，深信自己已经处于敌人的包围之中无法脱险的Leonard，绝望地举枪自杀了。 　　在Wraith的洞穴掩体中，Beckett也陷入极大的苦恼当中：由于幻觉，他实在分不清究竟是Kagan死了还是Barroso死了，究竟哪一个现在需要他的治疗。与此同时，McKay则竭力想要关闭电磁发生器，但屡屡失败。 　　在森林里，Teyla痛苦地看着Sheppard深陷自己的回忆不可自拔，她无能为力。Sheppard认为自己和Holland上尉正困在阿富汗沙漠里，被塔利班战士所包围。Ronon悄悄走了过来，认为Sheppard就是自己要追踪的Wraith，而Sheppard则把他当成了塔利班士兵，他们交火了。不把敌人置于死地，这两个男人是绝不会罢休的……