家人

  年轻的贝丝一早就送别正要离开的牛仔们，希望自己在意的人能够平安归来。贝丝的睡眠很浅，听到里普在外面换衣服就醒来了，里普说自己的动作很轻了，没想到还是吵醒了她，贝丝说是记忆唤醒了我。贝丝问里普是否想过小时候的事情，里普说自己不会去想过去的事情，只会考虑现在和明天，让贝丝不要想太多。贝丝想找约翰聊一聊，约翰说自己现在还没有时间，再等一等。约翰让克拉拉取消那些繁琐的会议，以后都不要再有。克拉拉说这些是他作为州长的职责，约翰说那就请新闻记者来到农场，让世界知道我们是什么的人，我们是做什么的人。贝丝问约翰是不是滥用权力赦免了他的女朋友，约翰说只是从监狱里调出来软禁在身边罢了。贝丝认为约翰把希金斯留在身边没有用，反而会成为一个祸害。希金斯仔细参看农场的情况，她认为这是新的监狱。凯西在房子外面痛哭了起来，莫妮卡说自己忽略他的感受，以后会一起继续前进。里普整理行李说要出去两天，为了不让贝丝心里太难受，邀请她跟自己一起去。克拉拉看见凯西牵着马在工作，问约翰这是你的小儿子吗，约翰说他是我唯一的儿子。杰米终于意识到自己上了女人的套，对方也并没有那么好摆脱。约翰难得把大家聚集在一起吃饭，希望不要出什么幺蛾子。约翰看到贝丝一开始就酗酒，后悔组织这次会面。

希金斯在饭桌上对食物有很大的意见，跟约翰一家人的生活方式，文化，和价值观完全不同，于是贝丝就决定出去散步。约翰让其他人赶紧吃饭，希金斯跟着贝丝走了出去。贝丝给了希金斯一拳，希金斯骂贝丝是一个自命不凡的中年爹宝女，所有的错误根源都是她。贝丝指责希金斯才是唯一的症结，两人在外头打得很激烈。约翰已经预料到外面打得很厉害，让里普过去阻拦。里普告诉贝丝，不是以这种方式教人懂礼貌的，还告诉希金斯，你不喜欢那些食物可以别吃。里普还是没办法说服两人别打架，希金斯被打得鼻青脸肿，贝丝说这里是我的家，你既然来了就要尊重我的家人，希望她能明白这一点。希金斯问我能得到什么尊重，贝丝说只有你学会了尊重别人，别人才会尊重你。贝丝和希金斯回到了饭桌，毫不避讳自己的真性情，约翰主动去拿医药箱。约翰对于两个孩子，一个是愧疚，一个是后悔。贝丝就要离开牧场，让希金斯好好适应这里，他们没那么快回来。莫妮卡对希金斯说，看着家人离开的背影确实挺难过的。