弹劾

  约翰处理完罗迪的尸体就返回了车上，他边开车边问里普，罗迪到底说了什么样侮辱贝丝的话让你这样愤怒，问他是不是关于性的，里普说确实是这样的。约翰问里普是否跟贝丝有什么关系，里普也坦白承认，约翰认为里普说的话和做的事情非常符合现实，决定相信他。约翰说里普今天的行为意味着要这辈子都奉献给这个牧场，而他也是准备把牧场交给里普打理，直到他有了自己的家，或者牧场不再存在的一天。里普身上有了牛仔的烙印，其他人也都十分欢迎。牛仔们一早就出去放牧了，不舍地和妻子告别。莫妮卡问约翰要把牲畜们带到哪里去，约翰说自己租了一块地，打算把它们带到那边去。莫妮卡问那边的环境如何，约翰说那里风大且干燥，但是没有布鲁氏菌病，莫妮卡感谢约翰曾经对她说的那些话，陪伴她度过了很多个难熬的日日夜夜，约翰说有时候上次赐予我们悲剧就是要传承给下一代也要克服悲剧。约翰说要是这个世界上没有悲剧就好，那这个世界可太美好了。约翰说自己要去一趟赫雷纳，希望能找凯斯帮忙管理牧场，希望能够得到莫妮卡的同意，莫妮卡表示愿意帮忙，以后有任何需要都可以直接开口。约翰对凯斯说你做得很棒，比我那时候好多了。约翰正式出发离开了牧场。来到了议会现场。杰米正在组织会议，说是为了指出一项令人震惊的渎职行为。

  杰米认为约翰上任之后就取消了建设机场以及周边的住宅区，商业区以及混合社区建设资金，违反了州法律，推翻了他的治理下的所有行为。约翰也在另一个地方发表了演唱，守护着自己想要保护的土地。克拉拉告诉了约翰，杰米在先发制人，现在的情况非常被动，让他暂时不要再回答媒体任何问题。克拉拉说杰米所谓的弹劾都是他的主观臆想，约翰说有时候光靠主观臆想就足以达到目的，真相也许赢不了他。萨姆让贝丝一起来看杰米弹劾约翰的视频，贝丝看完之后骂了脏话，因为杰米让约翰成为了历史上第一个被弹劾的州长。牛仔们收拾着行李准备去新的地方放牧，怕那边会太冷，准备了许多的衣服。贝丝来找里普，说自己会在一周后去看望他。杰米发现贝丝来找自己吓得跟老鼠见到猫一样，贝丝说杰米现在的行为就是职业性的自杀，狠狠地揍了他一顿，警告他明天就开记者发布会辞职。杰米说你根本就不知道，想要保护这个农场，最大的敌人就是我们的父亲，贝丝觉得很可笑，对他说战争很快就要开始了。电视上报道了许多抹黑约翰的报道，州长办公室也没办法出面回应。贝丝对约翰说，杰米会用他知道的一切毁了你，约翰说我知道。贝丝说有一个地方可以送杰米去了，让他可以好好考虑。杰米觉得贝丝会杀了他，这次他想要主动进攻。莫妮卡和凯斯决定留在东营区。