汽车收藏大瘦身

10/20搭档的要求Whats A Partner For? 　　查克和瑞克联系的这位小姐叫谭美，她对自己囤积的车很了解，那些是她爸爸收藏的克莱斯勒。她爸爸在几年前去世了，不舍得卖掉那些车。他们以为自己挖到了宝藏，但她似乎找藉口不愿放弃囤积车，因此他们无功而返。他们又找了一位囤车族，远在内华达州，叫做雨果。声称他有一个院子和一个仓库，满满都是车。但他一开始认为这些车代表他15年的生命，也很舍不得卖。最後决定将两辆55年庞帝克，改装成一辆完整的改装车。在改装过程中，他们缺乏资金，瑞克回去找雨果，希望说服他把灵车也卖掉。最後瑞克还是功败垂成。烤漆厂打来电话，他们说钣金都没处理好，收费要八千。主办人一直要查克复出，到墨西哥参加摔角赛。查克为了筹措资金，因此答应参加摔角比赛。