盾牌第1季第7集

枪击训练场发生严重杀人案件，以为黑人女性前来报案，过去几年中，被不法分子闯入七次，对其生活造成了极严重的影响，枪击案经调查是由帮派引起，事件变得复杂。内务处进行调查，lawe向内务处举证，sofer陷入信任危机，lawe与Tomas陷入感情。Shane由于最近情绪问题让vic头疼，而连环杀手依旧没有进展，vic开始与gilroy推荐的Carlos联合查找帮派斗殴真相，四处寻找清洁工jeime，jeime的口供又将案件带向另一个方向，gilroy打算发布通缉。一名男子gene报案自己母亲遭受神棍frida欺诈，claudette调查中发现gene母亲对Frida十分信任，案件变得难办。五个拉丁人在杂货店被枪杀，vic连忙赶去，杂货店店主幸免于难，其子却不幸中枪。Claudette与Dutch来到Frida家中，frida开始对Dutch胡言乱语。