连姆可能会被吊销律师证

科德尔家早上，大都在忙碌着，连姆不小心把碗打碎了，斯特拉想帮忙捡起来，科德尔说不用连姆是成年人了，他可以自己来，奥吉觉得爸爸和连姆不太对劲问他们，自从圣心的派对之后，你们俩一直怪怪的，是不是出什么事了，斯特拉对他们说你们这样吓到我了，连姆解释你爸和我上周五去北边的时候，丹·米勒也在那里，他们在调查一起针对证据的劫案的时候，他以为丹可能和那起案件有关，但最后证明了不是他，奥吉说这不是好事吗，连姆解释他没相信，就是有种直觉他还是有所怀疑，所以他报了假警，丹被警察拦停逮捕了，斯特拉说这可不太好，科德尔说这已经属于轻罪了，你们叔叔可能会被吊销律师证，连姆表示他知道，说完不开心的离开了家。

警长把沃克叫到办公室告诉他，他收到地方检察官的电话，塞拉诺的律师说，因为你弟弟在针对塞拉诺的调查中报了假警，他们不确定有没有对其他证据动过手脚，沃克无奈的说有一次违规可能就有多次，警长说所以法官准许了延期，他们要针对地检办公室发起调查，包括连姆，还再次申请了之前被拒绝的保释，沃克无法想象问什么样的法官会允许托马斯·塞拉诺保释，警长解释和北部国还有联系的那种，事情就是塞拉诺正在采取一切手段，确保自己不进局子，问连姆有回过你电话吗，沃克回答没有，他只给爸妈发过一些短信还有孩子们，警长对沃克说还有一件事雪上加霜的是，你不能再插手任何和塞拉诺或者北部国有关的案子了，沃克以为丹尼丝不至于这样，解释连姆针对她老公报了假警，但没想到她会这样全面报复，警长觉得这不是报复，他觉得她只是一个优秀的地检，而她手上现在关注度这么高的案子岌岌可危，表示接下来塞拉诺的事情就由他负责了，让沃克帮个忆继续打电话给连姆。

连姆在劈柴，电话一直在响，拉里·詹姆斯打电话过来告诉他，他们准许了延期，问他是不是知道塞拉诺的律师会找他，连姆表示不能和孩子们已经很糟糕了，他不想和律师谈话，詹姆斯警长说没时间让你觉得了，这件案子的关键人物很多都失踪了，塞拉诺的律师是很恶心，但他说服他们来骑警总部收集你的证词，就今天，连姆问沃克会不会在场，詹姆斯问什么回答能让你过来，他说这些很危险，一旦我们留下你的记录，称想保护连姆，连姆说现在没有人知道我在哪里，他在这里比在骑警总部更安全，詹姆斯问他确定吗，连姆只能说或许吧，说完挂了电话。