米格尔寻找父亲

  空手道不仅是一项运动，每招踢打都蕴含了几个世纪的传统，它历史悠久，希望大家都能来参与绘制它的未来。眼镜蛇道场不仅仅是垫子和机械设备，更重要的是学生，每个孩子都会被训练成冠军，只要找到合适的老师就行。阿曼达不满丹尼尔把一个她不喜欢的朋友带回家，生活习惯完全的不同，两人进行了争吵。米格尔手机没有信号，于是就只好找路人给自己指路，没想到忽然被敲诈了，一个人又没办法反抗。拉鲁索宣布下一个赛程的目标就是要打败眼镜蛇，之前幸亏是伊莱拿了冠军，但是其他的比赛结果却不如我们所愿，这次的比赛真的非常关键，因为输了就要关闭道场，考虑到眼镜蛇实在太强了，避免让这些学员成员众矢之的，打算今天就关闭道场。萨姆觉得非常自责，要不是自己输给了托莉，就不会发生这种事情，拉鲁索这和你没有关系，约翰尼离开了，只能靠我把这件事解决好，这已经跟比赛跟输赢没有关系了，是考虑到现实的生活。米格尔来到一个酒吧，找一个男人要一个答案，那个男人说自己根本就不认识米格尔的母亲，于是米格尔就只好离开。

  罗比不明白约翰尼为什么带他来墨西哥，说是想要和他修复父子关系，其实是来寻找米格尔的，这让他感到非常非常，约翰尼告诉罗比说米格尔确实遇到了麻烦，我们必须赶紧找到他。罗比觉得本来自己可以和托莉一起在家玩耍的，居然要来到这个地方，约翰尼表示抱歉。拉鲁索想要揭开西尔弗的真面目，不让孩子们再相信他了。萨姆在道场拼命地练习和学习，忽然接到了米格尔的电话，米格尔说在找到爸爸之前不想让任何人找到自己，萨姆问米格尔是否关心她的比赛输赢，米格尔说这个世界上有很多比空手道更重要的事情，这让萨姆非常失落，直接就挂了电话。米格尔没想到自己居然在街上看到了爸爸赫克托，而赫克托根本就不知道自己还有一个儿子。米格尔一路跟着赫克托，看到他和一个叫做路易斯的小男孩一起玩。约翰尼找到了拿走米格尔钱包的小混混，把他们狠狠地揍了一顿。米格尔反应迅速地救了差点被撞的路易斯，赫克托主动邀请他回家吃饭，还说感觉好像在哪里见过。罗比决定留下来帮助父亲寻找米格尔。西尔弗告诉学员们要付出比预期更多的代价才有可能证明自己的实力。