传闻

  弗兰克不明白这事情要上升到需要他来处理，真是一个烫手山芋，只能想想办法看能不能压下来。网上有人故意嘲笑里根家族的人，特别是关于艾琳竞选的事情，艾琳被说要是谁敢不听她的指示，她就会立马打电话给老爹，其他同事非常担心艾琳要是知道要怎么办，没想到艾琳真的过来了，随后大家就散开了。丹尼祝玛丽亚生日快乐，玛丽亚鼓励他去和喜欢的音乐家打招呼，丹尼鼓起勇气过去搭话，音乐家果然热情回应他，这让丹尼觉得他人真好。丹尼第二天从贝兹那里得知吉姆昨晚根本就不在纽约，肯定是被耍了。巴迪洛被警告进前台要行礼，这次是警告，下一次就要进行处分了。丹尼尔劝艾琳别在网上看那些八卦了，都是一些无名小卒的无稽之谈，可是艾琳说每个政府的工作人员都在看这个网站，他们都在笑话我，丹尼说你真是想多了，可是艾琳说我因为这个事情收到了很多条短信。艾琳问安东尼说是不是所有人都恨她，还怀疑是不是韦伯斯特在背后搞她，还是成立一个调查小组来解决这件事情。

  丹尼来到昨晚的酒吧问了工作人员，得知昨晚那个男人确实不是吉姆。艾迪觉得杰米不太对劲，认为杰米现在正在挑起事端，这么做真的值得吗，这会让大家都恨他，杰米说自己是为了警局好，不是为了个人。艾琳告诉安东尼说自己找到那个爆料者的IP地址，确定造谣的是他。丹尼去找昨晚骗了自己晚餐的男人说他这算是诈骗了，可是最后假的吉姆说服了丹尼。艾琳正在问安东尼是不是得罪什么人了，有人想要离间他俩。杰米再次因为巴迪洛没有在前台行礼要取消人家一天的假期，巴迪洛告诉艾迪说你必须战队，这是躲不过的，艾迪去找杰米争论说他的行为已经间接影响到她了。艾琳来找格瑞特说自己在网上的八卦已经影响到安东尼了，这都是因为自己的竞选才激发这些言论。丹尼内心十分的不满为什么因为长得像吉姆就可以到处骗吃骗喝，没想到真的吉姆居然来到警局找他，说想找假的那位聊一聊。格瑞特告诉艾琳说那些人攻击的目标根本不是艾琳，而是整个里根家族。老警认为自己为退休的警察争取福利死没有错，弗兰克最终让她去争取警察的折扣，而不是施舍。