保罗重新回归126

在8号街和拉瓦卡街路口拐弯处发生了一起车祸，一辆车撞倒了一名身穿盔甲的骑士。1226消防对紧急赶到了车祸现场。维嘉队长觉得伤员可能是眼窝腔室综合征。他的眼睛在肿胀，但是头盔又紧紧的卡在头上，取不下来。消防员用切割机把头盔取下来，维嘉队长发现这不是普通的头部损伤，是一氧化中毒。他神智失常，但是嘴巴一直在喃喃自语，说些让人感觉不着边际的话。欧文他们找到了这次事故的源头，一家新式披萨店。他们到了披萨店，室内一氧化碳都达到了900PPM了。店里没有冒烟，应该是空调系统泄露。他们把所有的人都转移到室外呼吸新鲜空气。

126队的成员到保罗家看望出院的保罗。但是马尔瓦尼却没有去。得知他们还在冷战。队友们试图缓和他们的关系。贾德告诉欧文，当时他又创伤后应激障碍时，他也是这么队格蕾丝的，和保罗一样，不接电话，不回信息，就像断绝了关系一样。保罗告诉欧文，贾德，自从身体里装了除颤器，他的胳膊和腿像水泥一样，他的精力和力气都没有了。欧文让保罗明天穿上球鞋到126报到。欧文希望保罗能通过测试，找回自信，重新回归126。在队友们的鼓励下，保罗终于找回了自信。

查韦斯接到酒吧的电话，让他去酒吧接他喝醉了的爸爸——泰特姆队长。查韦斯只好把喝醉了的泰特姆队长带到了欧文的家里。泰特姆队长第二天的状态依旧不好，查韦斯只好陪着他参加了达比中尉的追悼会。泰特姆队长在致词时，竟然忘了台词，查韦斯巧妙的帮他挽回了局面。可是下了台，回到位置上，他竟然忘记了今天来这参加谁的追悼会。这让查韦斯感觉到了泰特姆队长的问题严重性。泰特姆到126消防队来找查韦斯，希望他能接替达比中尉的位置。查韦斯当场爽快的答应了，这让欧文很不理解。

一家罐装厂发生了火灾。129消防队先到了火灾现场。查韦斯知道厂里存了不少调味品，存放在南翼角落。因为粉状香料极易燃烧，整个南翼像个火药桶一样，分分钟会爆炸。查韦斯认为目前没有生命危险按，但是存在有二次爆炸的高风险，建议用防守灭火法。这时126队来了，莱特姆让126到南翼那里给屋顶通风。查韦斯阻止欧文他们上云梯，因为送云梯上去通风就完蛋了。正在莱特姆因为欧文暂停上云梯的命令，气愤的咆哮时，南翼爆炸了。见到这一幕，马尔瓦尼瞬间明白了查韦斯离开126的原因了。欧文此刻也知道他离开126并不是因为加薪，而是因为莱特姆患上老人痴呆症了。

查韦斯告诉欧文，自从达比的追悼会之后，他都不知道到底是睡过世了，他不知道自己手里拿的是菜单还是季度报告。他从没有想过要离开126，他到129不是为了钱或者升职，他只是想保护莱特姆。欧文建议查韦斯应该上报莱特姆的身体状况，这才是对他真正的保护。