欧文成功解救非法移民

欧文在去寻找那个伤员的路上，由于雪下的太大，滚落小坡，晕倒在雪地里，被一群人救回了谷仓。那个被欧文救了的伤员，披着欧文的毯子，举着枪，正威胁着他们。欧文假装妥协，制服了他。此时他手里的无线电有信号了。谷仓的这群人知道毒枭们会找到这，他们必须马上离开。就在他们准备转移的时候，这时其中一个人他在事故中丢了鞋子，他的脚被冻伤了，走不了路。欧文让他们帮忙拆了块门板，试图做个雪橇，带走不会走路的伤员。其中一名非法移民觉得会被他们拖累，他认为独自幸存比聚在一起等死要好。他告别了他们，独自一人上路了。

    欧文带着这一群人，拖着受伤的伤员，一起往他的小屋转移。而另一个独自上路的人可就没有那么幸运了。他遇到了开着警车的警长，以为是可以救命的，却听到对讲机的对话，被他残忍的枪杀了。这一幕刚好被准备求救的马尔瓦尼看到了。她赶紧转身逃跑。她给欧文打了电话，但是手机还是语音留言。她告诉欧文，她的车子出事故了，她沿着路往前走的时候，看到了一个警察冷血的杀了一个手无寸铁的人。她正在跟他会合的路上，万一她没有走到，那个警察是克尔郡的警长一定不要靠近他。

   欧文带着这群人回到了小屋。他告诉赛迪，他之前救的那个人，本以为是躲避蛇头的病人，结果才发现他就是蛇头。而他贩毒的同伙正在找他。欧文用无线电联络外面，希望救援可以来的快点。此时那个警长找到了欧文的小屋。欧文以为他是来救援的。警长告诉他，有个农场主投诉说，有群非法移民住在他谷仓里，所以他是跟着他们来的。警长说他去车里问问能不能找到边境巡逻队，派几辆车过来。此时警长才暴露了身份，原来他是替毒枭工作的。他让欧文和赛迪把非法移民绑起来。他要把这些人送去鸡蛋农场，或者混泥土搅拌厂。就在他打算杀了欧文灭口的时候，屋外的车子警报响了。他让欧文去车里把警报关了。欧文看到连着油箱的布条，他知道一定是马尔瓦尼。马尔瓦尼点燃了布条，引爆了车子，欧文他们趁机打到了警长。救援队终于赶到了。这些伤员被带到医院进行救治。

  TK为了救小男孩，此时正在重症监护室抢救。此时的他心律过慢，严重心搏徐缓。如果他出现心搏停止，就要准备心肺复苏术。医生告诉他们，虽然TK的心脏频率恢复了，但是他的身体还是没有反应。他经历了重大创伤，恐怕他的多系统器官已经濒临衰竭了。现在除了给他打镇静剂，已经没有什么能做的了。

  格蕾丝正在开心的粉刷着婴儿房，她差点掉落梯子。这时门铃响了，原来是比利。比利告诉她，125分局的卡特队长要调走了，他希望贾德能竞选队长之位。然而，格蕾丝觉得就在比利毁了126分局的那一天，就毁了他们之间的友谊。格蕾丝因为过于激动，导致羊水破了。她倔强的非要自己开车去医院，绝不坐比利的车。