宋安琪报复乔伊唐石揽责

猎豹训练营里，乔伊又在训练时故意找茬，把一只有毒的蜈蚣扔进了唐石的衣服里。唐石再也忍不住怒火和乔伊打了起来，而训练营里积压已久的种族矛盾也一起爆发了，亚裔的学员和白人学员混战了起来，怀特教官及时赶来制止了这场乱斗，但是被蜈蚣咬伤的唐石已经昏迷倒地。宋安琪看着病床上昏迷不醒的唐石既担心又难过，乔伊此时还来落井下石，他觉得唐石这次死定了，还说要让她看着唐石这样死去，这勾起了宋安琪满腔怒火，她直接向弗兰克先生花钱租了辆车开去市区，取了一大袋现金返回了训练营，她用现金做奖品，公开要买乔伊的命，条件是拳拳到肉地打死他，重赏之下必有勇夫，很快就有人站出来开始围攻乔伊。怀特教官看到这里发生的事情很是生气，他再次阻止了这种行为，宋安琪发狠地看着众人，威胁道只要自己愿意，全世界所有的杀手都会追杀在场的每个人到天涯海角，除非他们永远不出猎豹的营地。