施蒂德受伤昏迷不醒

施蒂德做梦，梦到神父在海边为他与玛莉证婚，大家都为他们祝福，转眼小孩长大，玛莉希望施蒂德陪孩子们玩，特意交待不要玩海盗游戏，玛莉一离开，施蒂德与孩子们玩起海盗游戏。

爱德华问伊兹汉兹现在是什么情况，伊兹汉兹说他们的船在交火的时候受损，船员一点用都没用，全是下下之选，爱德华询问对他们有什么计划，伊兹汉兹回答老样子，叫他们把船修好，然后处决他们。黑皮特对强哥说他是史上最聪明的军师，不知道能不能认出他，突然脑袋被人打了一下，伊兹汉兹从船板上一跃而下，大家都为他鼓掌，爱德华下来为船员们做自我介绍，大家好，我是黑胡子，船员们都很激动，没想到可以见到真的黑胡子，强哥对他说，我好崇拜你，黑胡子假装热情的跟船员们一一握手。

玛莉给施蒂德准备一个惊喜，是一幅画，是他们结婚时的灯塔，问施蒂德是否还记得，施蒂德说当然记得，称赞孩子们这么厉害画的真好，玛莉说这是她画的。施蒂德也给玛莉准备了一个惊喜，一艘船的模型，他问玛莉想不想住在船上，和孩子们一起在海上生活，玛莉问施蒂德为什么要这样，施蒂德回答说不知道，可能是想让生活不那么单调，我们可以坐船出海冒险，玛莉激动地说我前几天才告诉过你自己最讨厌大海，我不想要船，我不讨厌我们现在的生活，至少没有讨厌到要出海。

爱德华对伊兹汉兹发牢骚，他说他无聊到七窍生烟，问伊兹汉兹难道成功就是这样的吗，我可是天杀的黑胡子，不该无聊才对，伊兹汉兹说如果我们不快点做个决定，我们都会死，爱德华突然这主意不错，他还没死过，不如就来试试。

船员们对吉姆是个女的表示完全没有想到，

施蒂德还没醒来，梦里玛莉对他说我知道你不快乐，施蒂德表示没有不快乐，玛莉对他说有时候好像听到你在哭，一个人偷偷的哭，施蒂德否认自己哭过，玛莉希望施蒂德可以尝试爱上对方，毕竟人生只有一次，施蒂德假装睡觉不回答玛莉，等玛莉睡着以后，施蒂德选择离开，留给玛莉和孩子们大笔钱财和土地足够她们生活。玛莉醒来看到施蒂德留下的信觉得无法原谅。