卧底硬汉第18集

一个律师的死引出了一宗股市内幕交易案，汤姆和玛丽娜决定深入调查，很快发现了一个由麦克斯(男)、卡曼(女)、西蒙(男)、萨米尔(女)、克利斯(男)、泰伊(男)等人组成的“六人投资组织”。他们总聚在一个叫做“萧条庇护所”的郊外木屋中惊醒秘密交易。汤姆和玛丽娜设法与他们接触，并受邀请在一个周末来到了这个木屋做客。杰克在于汤姆聊天的时候察觉到了一些风声，也化身来到了这里。为了获得犯罪证据，汤姆和玛丽娜一边与六个人周旋，一边采用各种途径但都没能收到效果。还在内幕交易的当天，被拆船了身份，好在杰克在危急时刻解救，汤姆和玛丽娜才能将众人擒获。