丑女贝蒂第二季第9集

贝蒂仍然没有同意回到Mode杂志社，这时她心中的罪恶感使得穿这夏威夷度假装的布拉福德先生出现在她的面前，不断指责她不遵守诺言，没有好好的帮他照顾丹尼尔。 正在贝蒂犹豫不决的时候，Mode发生了大事，威赫尔米娜决定另立《斯蕾特》时尚杂志，走之前把Mode电脑里所有的资料都删除了，还带走了Mode一大批员工，这时候离新的一期Mode出版只剩下十二小时了，杂志社上下乱成了一团，丹尼尔再度开始怀疑自己的能力。在贝蒂的鼓励下，丹尼尔决定重新站起来，一定要把父亲留下的事业很好的发展下去。