玛格拉与姐姐见面 柯芬与哈瓦尼前往启迪之屋
布兹提醒了玛格拉,玛格拉便让塔玛克提琼抓住了隐藏在部队里的影子。塔玛克提琼对影子严刑拷打,逼她们说出背后的主谋。塔玛克提琼得知女王被她们囚禁,并且知道了囚禁地点,塔玛克提琼准备带领部队对那发起进攻来营救女王。塔玛克提琼很感激布兹的帮助,但他很想知道布兹是如何发现影子的。塔玛克提琼察觉到布兹并不是玛格拉的儿子,但他同样拥有视力,这意味着他是杰拉玛利尔另一个儿子。塔玛克提琼是名女巫猎手,并且还是位将军,他想要杀死布兹,但遭到玛格拉的强烈反对。玛格拉声称布兹是自己人,不能伤害他。塔玛克提琼想要去营救女王,但他又不能丢下玛格拉。塔玛克提琼与玛格拉协商,最后决定留下8名士兵帮助塔玛克寻找巴巴沃斯等人,而玛格拉不得不跟随大部队去营救女王。
巴巴沃斯等人走在小道上,他们显得十分疲惫,巴巴沃斯则在逃离洞穴时受伤。在行进的路上,玛格拉向塔玛克提琼谈论起当年父皇和皇后的事情。此时,女王被囚禁在角落里,她身上绑着铃铛,只要铃铛一响,便会遭到殴打。
巴巴沃斯等人在破损的石墙下安营扎寨,哈瓦尼与柯芬讨论着母亲玛格拉。巴巴沃斯做了个噩梦,帕里斯发现巴巴沃斯生病了,但巴巴沃斯希望帕里斯不要将这件事告诉孩子们。帕里斯向巴巴沃斯询问哈瓦尼是否与他交流过,巴巴沃斯认为哈瓦尼正在经历丧母的痛苦之中,她无法自拔,也十分迷茫。
第二天,巴巴沃斯等人沿着紫色道路前进,他们发现了一个用死人架起来的图腾,图腾上写着一个崭新的世界就在前方,一个伟大的神明就在其中。柯芬发现这是杰拉玛利尔所为,他认为杰拉玛利尔是个疯子。巴巴沃斯认为既然已经牺牲了那么多伙伴,就不得不继续向前,他必须知道答案。
布兹潜入到虫之城探查地形,他将守卫的位置告诉了塔玛克提琼。塔玛克提琼决定亲自前往营救女王,如果任务失败,他便命令部下将玛格拉带去肯祖亚,并且确保她登上王位。塔玛克提琼最终救出了女王,在拯救女王的过程中,科拉也帮助女王,将裁剪师刺倒在地。
玛格拉抚摸着遍体鳞伤的女王,心疼不已,女王也认出了妹妹玛格拉。女王将肯祖亚毁灭的消息告诉了大家,塔玛克提琼震惊不已,塔玛克提琼不敢相信女王毁掉了水坝。塔玛克提琼带领着战士们在外奋勇杀敌,为了保护国家,保护女王的安危,没想到女王却亲手杀害了大家的亲人。塔玛克提琼十分气愤,他觉得是时候重新考虑新一任的女王。
巴巴沃斯等人小心翼翼的的向前行走,一路上遇到各种陷阱,波莱恩也受了伤。看守者们发现了柯芬与哈瓦尼,便让他们通过身后的吊桥去启迪之屋,但不允许巴巴沃斯等人通过,声称只有杰拉玛利尔的孩子们才能通过。
柯芬不想抛弃巴巴沃斯等人,他与哈瓦尼发生了争吵。巴巴沃斯则安慰着他们,声称每个人的成长都要独自面对选择,相信自己的选择,现在也是时候去见他们的亲身父亲,可柯芬认为巴巴沃斯才是他的亲身父亲。帕里斯安慰着柯芬与哈瓦尼,她声称会陪伴在巴巴沃斯身边。巴巴沃斯等人随后便离开现场,剩下柯芬与哈瓦尼前往启迪之屋。