谢尔顿的发明
人们说法语是爱的语言,但是对谢尔顿而言,没什么比法律术语更令人激动的声音,但是对他父母而言就另作他论。戴尔看完合同,问哈格迈尔校长他们是指哪一方,合同甲方还是合同乙方,哈格迈尔校长告诉戴尔是甲方,表示不管怎么样,都是当事人,说到这里,哈格迈尔校长问戴尔需不需要来瓶啤酒,还介绍孤星的啤酒给戴尔,戴尔表示自己事实上,正是喜欢这种啤酒,被玛格拦下,戴尔表示是哈格迈尔校长主动提出的,他不想没有礼貌,玛格不满地表示现在才上午11点。哈格迈尔校长不想让他们争吵,让他们有需要尽管提,他们会满足谢尔顿一家任何要求,玛格表示不需要。
戴尔想知道谢尔顿这个发明,是不是真的有潜在价值,哈格迈尔校长表示大多数的时候,这些发明都没了下文,可能有点反响,也可能籍籍无名,称合同只是走个形式。谢尔顿听完觉得不对,当时哈格迈尔校长说过他的拨款数据库,可以让这所大学“满载而归”, 哈格迈尔校长表示这也不能代表什么,船也可能是小船,也有可能是独木舟,问戴尔他们需不需要笔。玛格看到合同上面写着,收益90%归学校,10%归谢尔顿,问哈格迈尔校长这是什么意思。哈格迈尔校长解释这是标准的文件模板,谢尔顿帮妈妈玛格介绍,这个模板最初,是用指来制造,蒸汽锅炉的钢卷模板,后来这个术语被法律专业采用,用来描述公司利用小字号印刷,来避开法律,哈格迈尔校长称赞这个事实太有趣,再次问他们需不需要啤酒,谢尔顿回答需要,玛格拒绝,他们要确保谢尔顿,得到公正待遇,戴尔建议他们应该先请个律师,帮他们看看,然后再签字,玛格反问他们有没有钱请律师,戴尔和谢尔顿同时摇头,戴尔表示他们先考虑一下再给哈格迈尔校长回复,哈格迈尔校长表示没问题,他们为谢尔顿,为他们家做了这么多好事,没必要现在开始产生隔阂,谢尔顿觉得哈格迈尔校长接受态度比他想象得要好。
乔治来到音像店,看到工作日今天也这么多客人,康妮称刚刚发社保的支票到手,乔治问康妮老了不干活也有钱拿,是不是很惬意,康妮没啥可抱怨的,现金盒满了,让乔治拿一些过去,放到音像店的收银台里面,提醒乔治不要跟曼迪打情骂俏,她这里需要乔治帮忙,乔治觉得曼迪有可能会挑逗他,因为他身上这件T恤显得他眼睛特别大。
乔治拿着现金,来到音像店收银台,问曼迪有没有都弄明白,曼迪表示人们拿给她钱,她拿电影碟片给他们,应该没有问题,乔治称赞曼迪聪明又怀孕,她两样都占全了。一个客人来还碟片,指责曼迪居然租给她这么下流的影片,曼迪表示这不叫下流,这是本能,客人的丈夫在看这部片,声称里面有个女人把她那啥都露出来,曼迪觉得是客人自己没有看到全貌。