球手们第一季第8集

查尔斯向西菲尔提出他想参加比赛，替西菲尔赢得比赛，但其实最重要的他是想要通过比赛狠狠地揍某人一顿。乔约维克特见面，说起他为安德森工作了很多年，一直兢兢业业，也经历了很多艰难时期，为公司铺好了未来的道路，只是安德森并不感谢他。乔假设他离开安德森，问维克特是否跟他一起走。维克特可以跟乔一起离开，但他要求乔必须一直忠于他。