艾利发现吉列尔莫秘密

玛格打电话给JJ，想让他赶紧把事情办好，JJ知道玛格不想被伊塞拉抓住，因为伊塞拉有那么多不许越界的规矩，玛格知道过去艾利躲过JJ的追捕，现在JJ想要当场捉住艾利，可是JJ没有明确给玛格豁免权，所以玛格不同意JJ的计划。JJ表示全面豁免权是太过分的要求，玛格问JJ是代表整个国家安全局说话，还是他自己说话，JJ表示需要其他人也得批准，但是他们还没批准，玛格问JJ会不会跟她实话实说，还是需要让别人介入。

玛格问艾利有没有跟他谈过枪的事情，艾利还没说，但是他表示会说的，玛格称这件事情很严重，艾利表示他会处理的，他只需要知道他要回去就可以了，现在他要去工作，玛格想知道怎么回事，但是艾利得走了，他已经快迟到了。玛格觉得就算艾利装好鹬鸟程序，那也不是他们想要的，艾利也知道绝对不是，但是程序不能用于那种用途，他只是在拖延时间，玛格问艾利到底怎么回事，艾利知道吉列尔莫现在很危险，他追踪了吉列尔莫的贩毒路线，发现了可预测的活动和一个异常，玛格问是什么异常，艾利回答是吉列尔莫想保密的东西，所以他需要找出那是什么，艾利得赶紧走了。

查理一回来就说自己饿死了，玛格让查理赶紧去厨房，因为厨房就要关门了，玛格问查理有没有看到蒂娜，查理告诉玛格，蒂娜和阿道去找蘑菇。

玛格带着善意而来，给了理查德一把剪刀，玛格建议理查德可以关掉它，或者买个抛弃式手机，但是理查德需要录像功能，玛格知道理查德有个孩子，儿子叫奥托，现在已经六岁，奥托现在和他妈妈住在布里斯托，玛格称赞奥托很漂亮，问理查德有没有经常见到奥托。奥托的妈妈想让理查德要么一直在场，要么完全不在场，理查德试过待在同一个地方，甚至在国际特赦组织找个份工作，理查德做了所有奥托妈妈想让他做的事，可是他感觉就像是在表演，也没有改变任何事情，如果理查德出了事怎么办，这是理查德做出的选择。

现在奥托有一个继父，理查德被降职到视频聊天，他觉得玛格能够让内心的正义之声安静下来，养育子女很幸运。理查德听了昨天玛格对他说的话，它们触动了理查德，最近他一直在想很多事情，甚至去自首，可是昨天，玛格提醒了他，他曾经在乎过，玛格想帮助理查德，从“离远点”到这里已经是很大的转变，还有很有说服力的“滚蛋”，理查德本来可以藏身于附近很多其他临时区域，可是理查德选择了这里，理查德解释因为这次行动不适合，那些理想主义学者，他曾经和玛格是那种人，理查德表示他不会再毁掉玛格的人生，那条路已经走到了头，玛格现在也无所谓。