不服从命令

有人报警北贝尔街600街区发生枪战。卢卡和另一名队员两人第一时间赶到，到达现场发现一个女儿已经中枪倒地，属于休克状态，边上有一名持枪男子，被当作嫌犯一举拿下。洪都和迪肯、卢卡他们打算先找出桑切斯的真正目的，以免打草惊蛇。吉姆在总部被告知今天早上母亲去世，在现场找到了吸毒用具和毒品残余。上司希望吉姆能请丧假休息几天用来消化这件事情，然而他拒绝了，但上司表示如果他无法百分百专心工作，就会把他从外勤上撤下。被逮捕的嫌疑人是那个哨兵，他说这一切可能是欺凌这带的团伙作的案。桑切斯打算成立专案组以避免抢劫升级为凶杀。房主塞丽娜抢救脱险已无生命危险，他们查到在现场被逮捕的义警是无前科，而且是合法佩戴枪支，住在离塞丽娜家几条街以外，证据表明他无嫌疑。茶水间里洪都遇到了桑切斯，洪都建议让吉姆休息几天，但桑切斯却说他尊重吉姆的决定，毕竟他是成年人了。

托马斯的信息，抽丝剥茧般的一点点的被挖出来。有情报说托马斯出现在修车店里，但是20组到达后用催泪瓦斯逼出来的并不是托马斯，情况有误。另一方面迪肯已派人守在丹尼家外，但目前并无消息。洛城警局的匿举报热线因为10万美元的悬赏都被打爆了，这样导致出现大量信息，很难辨别真伪。洪都好意想让斯特里特休息一段时间，可是却被对方怼了回来，这一切刚好被桑切斯看到，他对洪都说不要去管斯特里特，这是命令。托马斯同伙丹尼的前任妻子被叫来询问，她表示女儿有糖尿病，丹尼会定期汇款。而被枪击的房主塞丽娜也是糖尿病患者。刚好他们抢劫的是胰岛素。有准备情报发来托马斯目前位置，没来的及上车的雅米，被逮捕。托马斯和丹尼却驾车逃走了。很快他们到达货仓库时，被哨兵发现，20队很快抵达现场，进入货仓，哨兵被丹尼挟持为人质，狙击手却一直找不到正确位置。洪都未服从命令，在前面以同理心说服丹尼放下武器。

克里斯为了招觅新队员，作出了改变女性进入20队的条件。克里斯找到吉姆开导他，并告诉他，现在的他并非孤身一人。桑切斯因为出外勤时洪都没有服从他的命令而告到了上司那里，激动的洪都当着上司的面，说出了桑切斯来到20队的目的，同时情绪激动的桑切斯也说出了，是高层要他走的，这次洪都外勤没有服从命令，正好要以儆效尤。希克斯指挥官听到这里，也是颇为恼火。桑切斯告诉洪都委员会会让他走，希望他能自己提出离职，以免到时难堪。