虚假报警事件

接到受害人报警称有人挂起枪闯进了他们的家，地址在拉戈利塔街5814号。很快20队就出现了案发现场，可是现场一开始安静的点不太寻常，。在屋内他们发现持枪假人，还有血迹，打开加固屋时，里面只有屋主和他妻子，看来这是个虚假报案。屋主他们在20队抵达前30秒收到信息，说有杀手在他的屋子外，所以当20小队进入屋内时，他才会开枪。指挥官希克斯来到现场，他问桑切斯是否因为警察委员会要他把洪都弄走的事情而影响带队出警，桑切斯表示他喜欢洪都，同样的不会让办公室政治影响到领导出外勤。警察局认为此次事件是杀人未遂，要求20队继续跟踪事件。

球手德里克退役后也常常收到恐吓信，当洪都提出对他们施行保护性拘留时，德里克拒绝了。迪肯来到指挥官希克斯办公室了解之前案发现场接到的电话，是否和警察委员会要洪都走的事在关，希克斯说完全无关，那是20多年前的无名女尸案有关，截止目前还是无人认领。

贾斯汀.沃尔夫.尼克尔斯的经理来找到桑切斯，提供线索称可能是老社区的迪普斯，尼克尔斯之前的经理。可在迪普斯这他们并没有得到有用线索，而论坛却刚有人发布死亡威胁，洪都立刻安排要求把尼克尔斯带离开作者见面会，而此时正好出现一名黑大个嚷嚷着说要杀了他一边朝他冲了来，不过一下子就被制止住了，但是他和报假警并没有关系。

吉姆发现有人黑入了尼克尔斯的邮箱，这黑大个为什么知道他妻子和尼克尔斯的私情，愤怒之下才去见面会砸场子。迪肯和指挥官希克斯一起调查二十年前无名女尸案。尼克尔斯离开了警察局卡，贾斯汀.沃尔夫.尼克尔斯的经理进入了他的语音信箱，“卡洛琳在我们手上，如果你不想她死，五分钟内回电，听我指示。”克里斯从绑匪的留言中追溯到了手机定位，出现在去米申山谷的路上，那是格里尔的训练基地。20队来到格里尔的训练基地，桑切斯简单的分工，20队成员各自就位，开始行动。克里斯检测到西南角有6个热成像，当他们到达那里时发现卡洛琳被绑的手正和格里尔亲热的相互握着，这说明卡洛琳和格里尔是一伙的。在桑切斯的一声令下，他们行动了，就在卡洛琳控诉着尼克尔斯一切行为都是自私的时候，山姆瞄准时机将尼克尔斯劫持在手上，而外围的狙击手早上做好准备，一枪将山姆爆头，其他人一眼看蒙，听话的放下武器。一旁准备逃跑的卡洛琳被克里斯拿下。

迪肯拿着2006年《明尼苏达纪事报》上的寻人启事给指挥官，原来细心的迪肯发现那个女人有异样，又回去找了他一次，终于找到了那个女孩的家人，但是都已过世，可至少不再无名。桑切斯再一次警告洪都他又一次的不服从命令，迪肯将桑切斯要赶走洪都的事情告诉了20队成员，大家一致认为要一起把这个事情解决掉。