冷暖人间第九部第10集

小真回到身边可是变得意气消沉，五月开始为自己妨碍儿子的梦想、工作和女朋友的事情感到懊悔。为了能让儿子回到从前，五月忍住羞耻去向大井精机的社长大井低头恳求。 金田典介在幸乐喝醉了，他回想起以前在冈仓和阿勇一起快乐拼酒的往事，突然喝得更起劲了。 阿勇为此感到疑惑，和阿城一起工作不理会典介，但典介却缠着他不放，并开始吐槽阿勇等人准备组乐队的计划。