博斯的案子被延期 韦茨打伤瘦杆后逃跑

杰瑞说既然韦茨已经准备认罪了，为什么博斯还要揪住不放。博斯说恐怕真正的凶手并不是韦茨，而是德拉克那个变态父亲山姆。博斯和杰瑞一起去找了德拉克的母亲温斯特，他们把德拉克的死讯告诉了温斯特。温斯特不敢相信她的儿子已经死了，她说她已经有二十多年没有和儿子女儿们来往了。杰瑞想要了解温斯特为什么这些年都不回去看儿子和女儿，温斯特说她以前偷偷回去过一次，她看到儿子和女儿安好就离开了，之所以不和他们联系是因为她很害怕她的前夫山姆看到她。温斯特突然生气了，她让博斯和杰瑞离开她的家，有什么事情和她的律师沟通。临走前，博斯把他的疑惑告诉了温斯特。博斯怀疑杀死德拉克的人就是山姆，温斯特不敢相信，她问博斯这是不是真的。博斯说目前他们还在调查中，但是已经有很直接的证据指向是山姆杀了德拉克。博斯回到警局后去找了乔治，他说乔治必须找到合适的理由说服检察官他们那天晚上为什么非要检查韦茨的面包车。博斯的案子因为证据不足而被延期审判了，这对于博斯来说无疑是一个好消息。博斯去见了内务处的查尔斯，他说他把手上的杀人案解决掉以后会好好处理弗雷德先生的案子，所以在那之前他让查尔斯不要再搞出什么小动作。韦茨被警察局的看守们从监狱里接了出来，因为韦茨说他想要为他自己辩护。博斯不相信韦茨说的话，他觉得一个精神病的话不值得相信。但是局长同意了韦茨的请求，他派人和博斯一起把韦茨从监狱里接了出来。在车上，韦茨突然和博斯说起了他小时候的经历，这让博斯越加的怀疑韦茨不是真正的杀人凶手。等到了韦茨说的地方，韦茨要求警察们给他松绑。博斯坚决不同意这么做，可是一旁的警长却让博斯按照韦茨说的做。因为命令，博斯只好解开了韦茨手上的手铐，就在韦茨带着警察们走下工厂的地下室去找证据的时候，韦茨趁机拿到了他藏在地下室的手枪。韦茨开枪将站在他身后的几个警察打死后逃跑了，博斯只好看了一眼警长追了上去。警长给中心警局请求援助，他说韦茨设计了他们警方。博斯追着韦茨进入了工厂的地下通道，韦茨拿着枪从地下通道的排管口跑了出去。等到博斯追上去的时候，韦茨已经不见了踪迹。博斯把韦茨逃跑的原因怪在警长的身上，他觉得如果不是警长那么相信韦茨的话也不至于让韦茨找到可趁之机逃走。瘦杆在这次的行动中中枪了博斯很内疚，他觉得要不是瘦杆帮他把韦茨带到最前面这次中枪的人就是他了。博斯去了医院看瘦杆，他向瘦杆保证一定会把韦茨那个疯子抓回来。另一边，韦茨逃出去后去了他事先安排好的地下车库，在那里 ，他找到了一辆轿车。