非法交易的悲剧

  一家人刚游泳完回到了住处，就被抢劫犯给盯上了，很快房间里面就传出了枪声。雷米告诉克莱尔，必须要把母亲送到养老院了，不然她下次还会那么迷糊。谢里尔刚刚回到调查处，就要开始办案了。雷米带着队员们来到旅馆，从监控中可以看到那家人是被人打劫了。雷米找到了受害人的好朋友问询，发现了达琳的异常。雷米找达琳单独谈话，达琳犹豫着说出了是布拉德干的，一开始他就盯上了她们。警方去布拉德购买枪支的商店查看监控，为了确认达琳说的话是否属实。布拉德正在跟同伴谋划赶紧把枪给卖了，搞钱才是正事。警方找到了布拉德同伙丹特的叔叔，顺利联系上了丹特，但是布拉德不让丹特说出他们的位置。布拉德做事情非常谨慎，去商店购物也只用现金，就是怕被警方追踪到。丹特故意找借口停车上厕所，其实是想趁机跑掉，没想到还是中了布拉德一枪，直接躺在了地上。以西结联系雷米，说自己的侄子丹特想要自首。丹特把记者知道的事情都交代了，警方更加明确了调查路线。雷米让大家一定要把丹特说的那个泰迪盯住，不能再让犯人跑了。

  雷米来到酒吧找到了泰迪，假装自己是来找他修车的，故意搭话暗示要弹药，泰迪很上道马上就开始谈价格。泰迪带着雷米去交易地点，谢里尔带着组员们跟在后头确保安全。雷米一上车就被人怀疑是警察，搜身之后身上的枪被发现了，泰迪说你最好不是警察，不然你会死得很难看。警方一等到泰迪和布拉德交易就开始抓捕，罪犯的手速不如警察，很快就被警察给枪击了。雷米让哈娜进一步调查非法枪支，发现了一个叫做约书亚的嫌疑人 ，但是根据约书亚的经历来分析，他绝对不可能会买枪的，因为他的女儿玛雅曾经是受害者，他特别希望有人能阻止恐怖袭击再次发生。哈娜在约书亚的电脑里面发现他最近在浏览怎么使用枪，这让警方非常困惑他的目的是什么。约书亚拿枪指着考克斯，要求他在演讲的时候放上玛雅的照片，考克斯说演讲活动已经取消。约书亚坚持让考克斯把照片发在官方账号，考克斯发了之后被约书亚放了，约书亚自己也为此付出了代价，被警方给带走了。