Hawkeye returns from R&R to find out Trapper has been discharged. He rushes to the airport to say goodbye but misses him. But it gives him an opportunity to welcome Trapper's replacement, B.J., to Korea.