视差

被困于德尔塔象限的航海家号船员面临重新调配，查克泰推荐自己的船员贝拉娜·朵芮斯担任轮机长，但她因为天生的暴脾气和其他人相处不融洽（时不时打断别人鼻子），令珍妮薇不得不暂缓工作调配。航海家号途经一处黑洞时，接受到不明飞船的求救信号，珍妮薇下令前往黑洞附近展开救援，但船员们不仅没有发现所谓的遇难飞船，反倒是航海家号自己被困在了黑洞的视界之中。为了脱困，珍妮薇和贝拉娜一同驾驶穿梭机为航海家号引导方向，这给了珍妮薇检验贝拉娜实力的一个机会。