有人谋杀博斯的客户和她儿子

钱德勒对法官大人称，安保情报组是在利用公共档案法的漏洞，按照该法规定，他们只要有正在进行的调查，就可以不公开随身摄像头拍下的视频，称这不是这部法律的本意，凯斯勒对法官大人解释，彻底调查需要时间，称警方需要时间完成自己的调查，钱德勒反驳称公众了解真相的需要优先于警方的需要，对法官说，她只是在索取她们有权得到的东西，凯斯勒对钱德勒说的话表示太离谱，称律师都是在哗众取宠，法官对凯斯勒说阳光永远是最好的消毒剂，她希望市政府迅速采取行动，发布律师索取的视频，如果未这样做，她会强制披露，凯斯勒听到法官这样说，没办法只好同意。

瓦斯奎兹称以前她们有真正的午餐时间，可以坐在真正的餐厅里吃健康食品，自己可是最爱吃甜甜圈的人，称甜甜圈算不上不健康，警察体内都有一种酶，能使甜甜圈的热量燃烧殆尽，她想说的是，不出五年，警署的人会因为吃了太多垃圾食品，变成一群胖子，麦迪表示现在差不多就是一群胖子了，瓦斯奎兹对麦迪称当心她的嘴，麦迪让瓦斯奎兹回头看那人，他正从一辆市政卡车上下来，称她问过一个检查员关于割纱窗入室犯的事，表示可能就是那个检查员，麦迪走过去问那人是不是多克韦勒先生，他回答是的，麦迪问能不能借一步说话，多克韦勒表示可以，走到一旁，麦迪称她们在电话上聊过割纱窗入室犯的调查，多克韦勒问查得怎么样了，麦迪回答她们还在寻找她，对多克韦勒表示感谢，还有就是想请他一直帮忙留意着，对他说如果他有看到什么，就给她打电话，多克韦勒称没问题。

博斯去找阿莫，一进去房间音乐声开得够大，称也不知道放的是谁的音乐，阿莫回答卡马西华盛顿，介绍这是本土最前沿的爵士乐，必须放大声听，问博斯找他干什么，博斯让阿莫帮他查一上这个，整理安保情报组那起枪击案的所有镜头，称是钱德勒刚刚发给他的，指着视频上的人对阿莫说，这是他女儿，他不想让她卷入这件事，阿莫让博斯自己跟钱德勒去说，博斯表示他自己会跟钱德勒说的，但他现在是在跟他说，阿莫称这是钱德勒的案子，称钱德勒才是他的大财主，要是指望博斯，他会穷得只能吃拉面，博斯称不管钱德勒是不是给了他很高的酬劳，反正他的事要优先考虑，阿莫那是什么，博斯解释有人试图谋杀他的客户和她儿子但未遂，他安排盯着他俩的那人也失踪了，给阿莫的是客户在画室安装的摄像头的链接，让阿莫从画室开始查，他想看看他的对手是谁。