杰克回到丛林后，又过着它舒适快乐、 无忧无虑的生活，不过心里一直牵挂着小狐狸瑞塔。一心想抓住杰克做宠物的女人如今已经精神失常，可是她的丈夫康拉德却想利用杰克拍电影赚大钱。于是他们在丛林中展开大规模的搜索。弱小的杰克终究无法逃脱康拉德的魔掌。康拉德威胁杰克，如果不为他们表演就没饭吃，迫使杰克屈服。杰克想起了他唯一的好朋友瑞塔。瑞塔闻讯赶到，在围墙下挖了一个地道，准备营救杰克，杰克幸运地从电影基地逃了出来，和瑞塔临时躲在獾的弃穴中。秋天来了，没有可口的食物和温暖的住所，再加上康拉德穷追不舍，杰克对逃亡几乎失去了信心。最后，在知更鸟、猪以及其他小动物们的集体努力和帮助下，杰克终于又回到了阔别已久的丛林中。
