影名称：梁山伯祝英台（前集、后集）
导 演：邵醉翁
上 映：前集1935年09月11日、后集1935年09月26日
地 区：中国香港
语 言：粤语
颜 色：黑白
声 音：单声道
类 型：爱情片
演员表：
罗品超.... 梁山伯
谭玉兰.... 祝英台
黄寿年/朱凌云/徐漱芳/刘克宣/雷一鸣/冯显洲/陆瑞莲/欧阳秀
发行公司：天一影片公司
故事梗概：
祝英台女扮男装出城求学, 结识到梁山伯。两人相交甚欢, 互相切磋学习。在三年同窗生涯中, 两人虽然朝夕相对, 但山伯却不知道英台实为女儿身, 更毫不忌讳与她同床共枕, 只以一碗水相隔。后来, 祝父替英台订下婚事, 英台被迫返家待嫁。英台回乡当日, 山伯前往相送, 两人依依不舍; 三年相对, 英台早已对山伯暗生爱慕, 奈何山伯全不知情。临别时, 英台本想告知山伯自己真实的身分, 但不知如何开口, 只好在离别时留赠绣鞋, 望山伯能领会其中的意思。
影片相关信息：
梁祝故事家喻户晓，在此不多赘述。「天一港厂」出品的《梁山伯祝英台》前集的内容是「英台扮男恳求父母，准她离家求学起，至祝父因英台婚事书召她回家止。（内有扮演梁山伯的罗品超，和扮演祝英台的谭玉兰合唱《惜别曲》。）续集剧情是从山伯访友、士九问路起至英台殉情止。
据当年扮演士九（梁山伯的书童）的香港名导演珠玑（当年名叫朱日川）的回忆，此片拍至梁祝草亭相会时，忽有一对约一十平方寸大的七彩大蝴蝶飞入片场，徘徊不去。导演邵醉翁叫人们不要惊动它们，并说是梁祝精灵（据说梁祝死后化作彩蝶）来看拍片，还合掌请双蝶保佑本片卖座。双蝶后来终于飞走，说来奇怪，此片前后集都非常卖座。此片还在中秋节日排在专演西片的「平安大戏院」公映，这是第一部粤语片在专演西片的电影院上映的粤语片。《梁》片前后集的导演都是邵醉翁（一九二六年他在上海「天一」，已执导过默片《梁祝》），由罗品超、谭玉兰主演，前集的公映日期是九月十一日，续集是九月二十六日。