马修·伯恩

马修·伯恩(MatthewBourne)被誉为英国最受欢迎、最成功的编舞和导演。他创编过世界上演出时间最久的芭蕾舞剧，曾五次获得奥利弗奖，是唯一同时获得托尼奖最佳编舞奖和最佳导演奖的人。

马修·伯恩

马修·伯恩22岁时才开始接受舞蹈训练，他在拉邦中心学习舞蹈、戏剧与编舞，1985年毕业，之后在拉邦中心下属的演艺公司Transitions工作了一年。马修·伯恩做了14年专业舞蹈演员。1987至2002年，马修·伯恩创办了自己的第一家舞团——影画先锋舞蹈团（AdventuresinMotionPictures），15年里他担任舞团的艺术指导，其间该团成为英国最创新、最受欢迎的舞团。

AMP公司作品包括OverlapLovers，BuckandWing，TheInfernalGalop，TownandCountry（奥利弗奖提名），《胡桃夹子》（奥利弗奖提名），《男子版天鹅湖》（两座托尼奖，戏剧委员会奖，外部评论奖，阿斯泰尔奖，奥利弗奖，南岸秀奖，TimeOut奖，洛杉矶评论奖，MEN奖，Dramalogue奖），《灰姑娘》（奥利弗奖，洛杉矶评论奖），《卡门TheCarMan》（标准晚报奖，曼彻斯特晚间新闻奖，奥利弗奖提名）等。马修·伯恩及AMP公司长期受到美国洛杉矶观众的欢迎，在阿姆斯特丹剧院也大受追捧，这里曾于1997年首演《男子版天鹅湖》。AMP公司的作品享誉世界，曾在纽约演出季、东京、香港、莫斯科、欧洲、澳洲及美国演出。

马修·伯恩在排练中

2005年剧团创作了一部新作——根据蒂姆·伯顿电影《剪刀手爱德华》改编的同名作品。该剧在萨德勒威尔斯剧院首演并在全英巡演，随后于2006、2007年赴远东和美国演出，其间获得戏剧委员会奖（DramaDeskAward）最佳娱乐奖。2008年，该剧成为首部在悉尼歌剧院畅销达三周的英国舞蹈作品。

此外，马修·伯恩的经典传奇作品《天鹅湖》仍在全世界巡演，在英国不断刷新演出记录。另一作品《卡门TheCarMan》于2007年再次上演，比之前在伦敦和英国各地更受欢迎。其间，伯恩因在舞蹈、巡演及观众培养方面的成就获得戏剧经理人协会特别奖。马修·伯恩是萨德勒威尔斯剧院的驻场艺术家，Adventures公司亦与该剧院及观众拥有近20年的良好合作关系。

马修·伯恩还为多部重排的经典音乐剧编舞，包括卡梅隆·麦金托什的作品《奥利弗》（1994及2009年两获奥利弗奖提名），《窈窕淑女》（2002年奥利弗奖），以及《南太平洋》（2002年）。2004年，马修·伯恩与理查德·艾尔共同导演并与斯蒂芬·米尔共同编排了音乐剧《欢乐满人间》（MaryPoppins），该剧在伦敦西区大受欢迎，伯恩凭此剧获奥利弗奖最佳戏剧编舞奖。2006年此剧在新阿姆斯特丹剧院举行了百老汇首演，并再获两项托尼奖提名。《欢乐满人间》至今仍在新阿姆斯特丹剧院上演。

马修·伯恩曾与多位知名导演合作，如TrevorNunn,RichardEyre,SamMendes,YukioNinagawa及JohnCaird等，并为JonathanPryce,LynnSeymour,DawnFrench,AdamCooper,DavidWalliams,JulieWalters,MichaelSheen及RowanAtkinson等演员编过舞或设计角色。

马修·伯恩被搬上荧幕的作品包括《天鹅湖》（1996艾美奖提名），《卡门TheCarMan》（2001），《胡桃夹子》（2003），以及LateFloweringLust（1993）。1997年英国“南岸秀”举办了以马修·伯恩为主题的展览。1999年他主持了第4频道的舞蹈节目。该台的纪录片《为舞而生》（BournetoDance）由他主持，于2001年圣诞节播出。史蒂芬·戴德利大热的电影《跳出我人生》（BillyElliot）也讲到了马修·伯恩的作品《天鹅湖》。

1997年马修·伯恩成为拉邦中心（LabanCentre）的荣誉合伙人。2007年伯恩获莱斯特公开大学和德蒙特福德大学（DeMontfordUniversity）荣誉博士学位，2010年获普利茅斯大学和金斯顿大学荣誉博士学位，2011年再获罗汉普顿大学荣誉博士学位，并当选为三一拉邦艺术学院的Companion。

马修·伯恩两度获奥利弗奖最佳导演奖提名，他的编导才华在国际上广受承认，获得三十多个国际奖项，包括伦敦标准晚报奖（TheEveningStandardAward）、南岸秀奖（SouthBankShowAward）、TimeOut奖（TimeOutAward）、阿斯泰尔百老汇舞蹈奖（AstaireAwardForDanceonBroadway）等。2001年“新年荣誉榜”评选中，马修·伯恩因在舞蹈方面的贡献获颁大英帝国官佐勋章（OBE）。2003年，伯恩荣获声誉卓著的汉堡莎士比亚艺术奖（ShakespearePrizefortheArts），他是继英国最著名的芭蕾舞蹈家玛戈·芳婷之后第二位获此殊荣的舞蹈界人士。2010年，伯恩成为获TheBritishInspirationAward的第一位艺术界人士。

马修·伯恩为NewAdventures制作的最近一部原创作品《道林·格雷》在2008年爱丁堡国际艺术节上首演，成为该艺术节65年历史上最成功的舞蹈作品。2010年，他见证了《天鹅湖》胜利回归纽约城市中心。当年制作新版《灰姑娘》并打破莎德勒威尔斯剧院所有票房记录，随后在全英国开启200多场巡演，观众超过24万人。2010年，马修·伯恩的友人和同事共同创办了新历险编舞奖（NewAdventuresChoreographerAward）以庆祝该公司成立50周年。

2011年初，马修·伯恩执导的威廉·戈尔丁作品《蝇王》在格拉斯哥皇家剧院上演，由当地学校几乎没有受过专业训练的年轻人出演。2012年是《胡桃夹子》20周年纪念，也是伯恩的AMP公司和NewAdventures公司成立25周年。 

新编舞剧将故事移到五十年代，天鹅全部由男性担任。音乐沿用柴可夫斯基原曲，但传统芭蕾舞嘲荡然

剧照

马修·伯恩因创新编排芭蕾舞剧《天鹅湖》大获成功而出名。男子版《天鹅湖》是一部把现代芭蕾编舞并融合了音乐剧元素的作品，由俄罗斯浪漫经典芭蕾《天鹅湖》改编而成，但沿用了柴可夫斯基的音乐，风格受到了悬疑大师希区柯克电影《鸟》的影响。于1995年在英国伦敦的萨德勒威尔斯剧院首演后，成为伦敦西区和纽约百老汇常演的芭蕾作品。伯恩凭此剧在1996年获英国戏剧最高奖奥利弗奖（OliverAwards)的最佳新编舞蹈制作奖，在1999获得美国舞台艺术最高奖——托尼奖（TonyAwards)的“最佳音乐剧导演”、“最佳编舞”、“最佳服装”等重份量奖项。至今，这一版本的《天鹅湖》已斩获三十余项国际大奖。