最有名是某个电视节目中有观众投稿:‘我家邻居的大姐姐很会扮小新哩。’,结果电视台去到一看才发现那位邻居正是矢岛晶子。
另外又试过她听到邻居吵架,但在她以小新的笑声大笑三声之后邻居的吵架立即停止。
朝日电视‘大胆MAP’的‘最想看到的动画角色声优’前三名之一的小新,电视台拼命交涉但矢岛一直怕破坏孩子的梦想而拒绝,最后在死缠烂打之下成功出镜,并以一副害羞的表情以小新的话说出“おら、野原しんのすけ。3位だって?どうも、ありがと~、うれし~ぞぉ~!’,十分可爱。
根据了解,矢岛曾经向同事私下透露-小新笑声的灵感,是源自于家里的弟弟小时候的笑声模拟而出的。可是当事人却严正表示说“姐姐他乱讲,人家才没有这么笑过勒。”,所以这件事情,在声优界恐怕还是最大的谜团。
她以野原新之助‘身份’推出的唱片,是第一张以动画角色名义推出的专集能成为唱片销售榜第一位。
和藤原启治一样,在小新中实名登场(蜡笔小新单行本16集)--在漫画中她的‘矢岛蜜琪’其实是和配野原美冴的楢桥美纪交换名字,所以另一个角色就叫‘楢桥明子’,二者的发音都是和名字发音相同。
蜡笔小新
矢岛晶子因在家喻户晓的《蜡笔小新》中为令人头疼的“不良儿童”野原新之助配音而名声大噪,她那独特的嗓音语调以及说话方式伴随了蜡笔小新以及野原新之助的走红而为日本以及中国动漫迷们所知晓。她运用独特的嗓音、语调与别具一格的说话方式,使小新人小鬼大的形象被塑造得相当丰满,配合以充满黑色幽默的台词,着实令人捧腹。
梦幻的美少年少女
虽然在《蜡笔小新》中的演出相当成功,但矢岛晶子还是以担任少女角色的声优为主要工作,扮演了很多梦幻的美少年少女的角色,扮演女主角的状况也有不少(因此有不少观众感到有很大的落差)。《新机动战记高达W》中的莉莉娜是她较具代表性的角色。在片中,她经纯熟的换气技巧将人物常有的大段台词表达得相当流利顺畅,而平缓镇定的声调语气也充分展现出莉莉娜身为富家小姐所具备的高贵气质以及性格中勇敢坚强的一面。
矢岛晶子在‘BLOOD+’中一人饰两役,由于有一方杀另外一方的场景而使得观众吃了一惊。而在‘蜡笔小新’也有同时饰演主人公的野原新之助及妮妮的兔子这种状况。但是,像野原新之助这种奇特而有趣的声线只在这部作品出现而已。
声优梦
小学五年级到大学都是演剧社的固定社员,本来想走上声优的演艺生涯。但是因为父亲的反对,毕业后成为点心屋的店员。但是其实一没客人就疯狂的锻炼自己的演技,从来不放弃自己的声优梦想。晚上还到演艺学校夜间部去旁听,学成后辞去店员的工作。去考日间部结果不幸落榜,只好继续一个人慢慢的磨练自己的演技。后来被长岛雄一发掘成为长岛在戏里的女儿的角色,终于有机会站上舞台。之后又被声优公司经纪人兼老牌声优たてかべ和也给看上,让矢岛担任《偶像传说英理子》的主角田村英理,此后终于走上了声优的道路。
每天一大早第一件事就是喝一杯啤酒,据传还邮购订了一整箱的酒。
日本最优秀声优之一,萝莉,正太、公主,大小姐,平凡少女、无口毒舌机娘、变态小鬼都能演,其技艺之优秀近乎全无死角,而且由动画到洋画都有她的影踪。
第一回声优板最萌大赛(02.05.26~02.08.31)女性声优部萌王,第二名为井上喜久子
不过最擅长还是优雅大小姐,而因此当《玻璃面具》2005年版便找她来配姬川亚弓(不过她最喜欢的角色其实是作品中和自己童年时一样对演艺工作有着相当高热情的北岛麻弥,自己总是认为非常遗憾),也是自潘惠子半退休之后,声优界首席圣女系声优。
话说虽然是担纲演出钢弹W女主角莉莉娜,但当初她却坦言完全不能理解该角色,所以每次出录音室都累的再起不能。但是矢岛却把这个角色注译的相当有性格,在钢弹迷之间传为一段佳话,是声优以个人理解去演译角色的典范
在《Blood+》中她同时配Diva和宫城陆两角,曾在同一话中同时配两个角色而不需要另外收录,甚至在一段对白之中之转两次声,技艺之高叹为观止。
有过幕后相谈录音时录到一半,不知怎么肚子突然打鼓不停…结果只能一时休止的悲惨情况。
自《偶像传说英理子》因其带磁性的女低音而被发掘,但是因为不习惯幕后献声的气息,所以被作品中英理的妈妈-前辈龙泽久美子实战训练了足足一年,不管戏里戏外都算是母女。
由于一直以来都配《蜡笔小新》的野原新之助,所以在很长的一段时间谢绝上镜以免破坏孩子们心目中的形像,直到近年才有限度出镜。
虽然是90'初出道的声优,但和同期的井上喜久子完全不同的是保持老一辈的声优作风,认为声优是幕后工作人员,所以既不出席宣传也不上网台节目,在这个什么都偶像化、连古谷彻都要抛头露面的年代,工作量比古谷彻还要多的矢岛能够如此坚持算是稀有品种。
虽然差不多和当代最顶级的声优都合作过,但最多的意外地竟然是川上伦子而非藤原启治,其次是折笠富美子和桑岛法子,甚至能登、雪野五月、ゆかな、堀江由衣都合作过好几次。