曾任省农村政策研究室三处副处长、基层建设处副处长、合作指导处副处长,省农办合作指导处副处长、处长、基层建设处处长,宁波市农经委副主任(挂职),省农办人事秘书处处长,省农办副巡视员,省农办副主任。
2018年10月,任浙江省农业农村厅副厅长、党组成员。
负责改革发展政策、乡村治理、农村经营管理、农民负担监督、农产品质量安全、农业安全生产、国有农场管理等工作。分管政策与改革处(省农村发展研究中心联络处)、农村合作经济指导处、农产品质量安全监管处、省国有农场管理总站(省农产品质量安全中心)。
2018年10月24日,浙江省农业农村厅正式挂牌,省委组织部副部长温暖宣读了省委省政府对新组建浙江省农业农村厅及班子成员的任免决定,孙飞翔任省农业农村厅副厅长、党组成员。