马克斯：乱扔烟头很不好，因为它们被冲到海里，鱼抽了会对尼古丁上瘾。
Max Jerry Horovitz: Butts are bad because they wash out to sea, and fish smoke them and become nicotine-dependent.
亚当·艾略特《玛丽和马克思》，2009
台词控第350期，这句台词来自《玛丽和马克思》。玛丽是个8岁的小女孩，住在澳大利亚，长得不好看，总是挨欺负，也没有朋友。她的妈妈酗酒偷东西，爸爸躲在车库里做小鸟的标本，生活非常沉闷。她突发奇想，随机给一个美国人写信，成为笔友，于是一封幼稚可笑的信和一块巧克力寄到了纽约的马克思手里。马克思是个精神病人，总是陷入紧张焦虑，他是个44岁的大胖子，没谈过恋爱，换过很多工作，孤独地生活着。这封小女孩的信让马克思大惊失色，他考虑了很久，开始用打字机给她回信。这句台词，是他的第一封信里的——他喜欢在纽约街头捡别人乱扔的烟头，刚刚捡了128个，为什么捡烟头呢？他说了这个非常不好笑的笑话。
玛丽和马克思都是非常单纯、善良的人。他们的友谊断断续续持续了快20年，有波折，有失落，但他们视彼此为最重要的挚友。我们每个人都是不完美的，孤独的，这也是友谊的可贵之处。《玛丽和马克思》是亚当·艾略特的长片处女作，100%由粘土手工拍摄，清新感人。本片在豆瓣排名第67，在IMDB排名第167。
