玛蒂·罗斯（旁白）：除了上帝的恩泽，世上没什么是免费的。
Mattie Ross: There is nothing free, except the grace of God.
乔尔·科恩/伊桑·科恩《大地惊雷》，2010
台词控第440期，这句台词来自《大地惊雷》的开头，汤姆·切尼骑着一匹马，在一个雪夜向荒野逃亡。他杀死了玛蒂·罗斯（海莉·斯坦菲尔德饰）的父亲，一个诚实正直的生意人。影片的故事来自玛蒂年老时的回忆，她说，世间的一切都要付出代价。当年，14岁的小玛蒂为了给父亲报仇，雇佣了声名狼藉的、瞎了一只眼的警察“公鸡”考波恩（杰夫·布里吉斯饰），深入冰天雪地的荒野中。在惊心动魄的冒险后，玛蒂终于枪杀了汤姆·切尼，自己也跌进了山洞，被毒蛇咬了一口。考波恩救了她，可她也失去了一只手臂。
但这还不是玛蒂复仇的代价。她的生命早在14岁时就燃烧殆尽，孤独地过完了一生。没办法，当她见证了考波恩的英勇气概之后，再也没有男人会让她心动。《大地惊雷》里充满了圣经典故，朴素而清新，本片获得了奥斯卡10项提名。
版权声明：本文系腾讯娱乐独家稿件，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。
