石剑峰
他的一生都生活在大仲马的阴影之下，死后也只能成为法国文学史上一个不起眼的注脚。尽管他被认为是大仲马不少脍炙人口作品的合作者，但150多年来他已经完全被读者和学者遗忘。他就是奥古斯特·马盖，要不是即将上演的大仲马传记电影《另一个大仲马》（LAutreDumas），奥古斯特·马盖这个名字也不会再被提起。
奥古斯特·马盖，这个文学史上的无名之辈其实是大仲马的写作助手，甚至很多时候亲自为大仲马捉刀，当然荣誉和财富都是大仲马的。大仲马最伟大的两部作品《三个火枪手》和《基度山伯爵》都有大奥古斯特的功劳。在这部翻大仲马老账的电影中，大鼻子情圣德帕尔迪约饰演大仲马，比利时演员波尔沃尔德出演大仲马背后的男人奥古斯特·马盖。《另一个大仲马》混合了虚构和历史史实，电影从奥古斯特·马盖的视角看待“老板”大仲马的人生轨迹，以及当时巴黎文学圈广泛存在的作坊合作生产现象。
2002年，大仲马遗骸进入至高无上的先贤祠，当时主持仪式的法国总统希拉克在演讲中说：“亚历山大·仲马！跟随着你，一起进入先贤祠的是童年，那些在秘密中快乐阅读的时光，是感动，激情，奇遇和荣耀……跟随着你，我们曾经梦想;跟随着你，我们还要继续梦想。”他的后人也同时坚持奥古斯特·马盖只是哈巴狗，根本没有才能去完成那些伟大的作品。大仲马后人宣称，奥古斯特·马盖只是大仲马众多助手中的一个，做最基础性的工作以协助先人完成伟大作品。“他（奥古斯特）只是一个可以随意开除的雇员？错了。他当然比不上巴尔扎克或者狄更斯，但他同样具有非凡文学才能。”作家伯纳德·费莱尔说。
大仲马和奥古斯特·马盖这对完美组合在1840年代席卷巴黎文学圈，奥古斯特·马盖一般会向大仲马提供一份手稿，很多时候大仲马所要做的就是署上自己的名字。他们以这种方式出版了10多部小说和剧本。但到了1858年，始终得不到名分的奥古斯特·马盖终于没有耐心了，他把老板告上了法庭，要求给予自己名分并分享作品带来的权益。奥古斯特·马盖只获得了经济补偿。虽然大仲马承认，奥古斯特·马盖给了他很多写作上的帮助，但他坚持认为作品乃自己一人完成。其实在大仲马死后，文学界对这位受人民爱戴的作家一直很暧昧，因为在很多人看来大仲马是“枪手文学”和“商业文学”的代言人。
这部刚刚在法国上映的《另一个大仲马》既然从奥古斯特·马盖的视角出发，那就无法回避大仲马找人捉刀自己坐享其成的污点，该剧的导演萨菲·勒说：“奥古斯特·马盖当然没有大仲马那样的天赋，他能做的就是一刻不停地写。”萨菲·勒也相信，奥古斯特·马盖是大仲马获得巨大成功的最重要原因。奥古斯特·马盖的支持者们也认为：“他们彼此依靠。当奥古斯特·马盖离开大仲马之后，他们两人谁都没有再成功过。”
回到2002年入住先贤祠的仪式上，“大仲马之友协会”主席阿兰·德阔为大仲马献词同时也为“枪手”奥古斯特·马盖致敬。
