《红玫瑰与白玫瑰》剧照
旁白：男人在憧憬着一个女人的身体的时候，就关心到她的灵魂，自己骗自己说，是爱上了她的灵魂。唯有占领了她的身体之后，他才能够忘记她的灵魂。
关锦鹏《红玫瑰白玫瑰》，1994
台词控第353期，这段台词来自《红玫瑰白玫瑰》。佟振保（赵文瑄饰）从英国留学归来，在上海一家纺织公司做事，租住在老同学家。房东的妻子王娇蕊（陈冲饰）是个热烈的女人，两人彼此吸引着。一次挑逗的谈话后，佟振保对她动了心思，于是影片中的旁白这样点评道。振保和娇蕊很快搞上了，无数次偷情之后，娇蕊给丈夫写了信要离婚，和振宝长相厮守，振宝得知后落荒而逃。振保是个体面的人，不能担负这样的恶名，他很快与一个门当户对的大家闺秀孟烟鹂（叶玉卿饰）结婚了。在日常生活的消磨中，两人的婚姻也很快变成了一个空壳。他开始放荡，烟鹂也有了自己的秘密。
《红玫瑰白玫瑰》剧照
红玫瑰，白玫瑰，是振宝对生命中两个（两种）女人的命名。在欲望消退之后，玫瑰也蜕化了。本片改编自张爱玲的小说《红玫瑰与白玫瑰》，十分忠于原著，张爱玲招牌式的尖刻吐槽、冷峻幽默都基本保留，这段台词也是小说中的。这也许是解构爱情最可怕的话了。但这话张爱玲只说了一半。男人如此虚伪，女人又何尝不是？
《红玫瑰白玫瑰》剧照
