牧羊犬查理在他忠实的伙伴埃奇的帮助下逃出了监狱。查理重新找到他昔日的商业伙伴、夜总会的老板卡菲斯,准备重整雄风再干一番事业,卡菲斯表面应付,实际暗地里却谋划着除掉查理,因为这只有前科的狗可能会坏了他的生意。