世代居住的赫顿公寓住着托尼和爱妻布伦达以及6岁的儿子约翰·安德鲁，本来也是安逸舒适。不料，浪荡公子约翰·比弗尔来访，布伦达与之一见钟情。之后，布伦达以到伦敦学习经济为借口，避开丈夫，经常与比弗尔幽会。他们的关系人人皆知，只有托尼蒙在鼓里。