内心强大、知性独立、敢爱敢恨的乔菲是一名法语系女硕士生。乔菲从小就立志要成为一名高级翻译员，因而从来都不忘潜心学习、刻苦钻研翻译的精髓……阴差阳错中，她遇到了翻译天才程家阳，但两人却是一对互相看不顺眼的小冤家。乔菲为了躲避前男友程家明（程家阳之兄），更与程家结下了梁子。在第二日的高翻局实习生迎新会上，乔菲发现程家明的弟弟程家阳竟是自己的实习教师。无奈之下，即...