菲尔带着贾思博急急忙忙跑回了大厦，他把核电站爆炸的事告诉了大家。除了艾瑞比和卡萝尔留在大厦里休息以外，其余的人都跟着菲尔去了核电站爆炸的地方。陶德和梅丽莎商量之后让大家赶紧回去收拾好必需品，他们必须马上离开这个地方。菲尔让盖尔回去告诉艾瑞比这件事，他则负责通知卡萝尔。

回到家里以后，菲尔本想立刻把这件事告诉卡萝尔，可他看到卡萝尔因为孩子出生的事那么开心就不忍心把这件事说出来。菲尔想了一个办法，他用大货车把他和菲尔的小木屋运到了高速公路上，他骗卡萝尔入睡。

众人收拾好东西以后跟着陶德和梅丽莎一起上了高速公路，菲尔和卡萝尔和货车就跟在他们的车队后面。卡萝尔被汽车的颠簸吵醒了，她醒来后发现自己的房子在一辆货车上面。卡萝尔质问菲尔为什么要离开大厦，菲尔没有办法就用唱歌把真相告诉了卡萝尔。卡萝尔这才知道他们住的大厦附近有了核泄漏。

陶德开车的时候，贾思博问他是不是忘记了带上什么东西。贾思博的话让陶德想起来他们离开的时候没有带上奶牛，梅丽莎看了了时间说车已经形势了三个小时所以也不能回头了。

陶德开车带着大家去了一座图书馆，他们查阅图书发现必须远离和谐路一百英里才不会受到辐射。卡萝尔还梦想着回到大厦，可盖尔却说那里已经不安全了回去只有等死。经过商量之后，大家决定去墨西哥，因为墨西哥只有一座核电站，他们觉得只要远离那座核电站就能安全。

为了安全抵达墨西哥，大家商量之后决定去码头坐船离开。到了码头，他们找到了一艘大船，可是谁来开船又是一个问题了。菲尔主动承担了开船的事，他说他有过开船的经验。就在菲尔跟大家说废话的时候，有一个人却偷偷开车来到了码头，他趁着没人注意跑到了大船上面。这个人就是帕特，他拿着枪闯进了大船。没想到帕特后面突然出现了一个人，就是帕梅拉，她开枪杀死了帕特。

（全剧终）

陶德和菲尔一起把艾瑞比搬到了他们临时搭建的产房里，盖尔已经在那里做好准备了。卡萝尔来到了产房，她被艾瑞比的尖叫声吓到就走了。菲尔却不愿意走，他留在产房里一直找存在感。艾瑞比有点受不了菲尔的废话了，她示意盖尔把菲尔赶走。盖尔就让菲尔去找一条湿毛巾来，菲尔成功地被打发走了。

梅丽莎带着贾思博去了卡萝尔的房间，她希望卡萝尔能帮忙照顾照顾贾思博。卡萝尔变得有些神经兮兮，她担心艾瑞比在生产的过程中会死。贾思博也很担心艾瑞比的安危，他问卡萝尔说的话那些话是不是真的。卡萝尔一点也没有考虑到贾思博还是个小孩子，她就说艾瑞比会死在手术台上。梅丽莎让卡萝尔不要吓唬贾思博，她带着贾思博走了。

盖尔正在鼓励艾瑞比生产的时候，菲尔带着印有米勒照片的面具走了进来。菲尔的举动让盖尔和艾瑞比很是无语，他们质问菲尔这是在做什么。就在菲尔烦着艾瑞比和盖尔的时候，梅丽莎走了进来，她一把扯掉了菲尔脸上的面具。梅丽莎让菲尔带贾思博去公园里玩，她要回去陪受惊的卡萝尔。

盖尔在接生的时候发现艾瑞比独子里的孩子脚朝下，梅丽莎和卡萝尔进来了，她们按照盖尔的吩咐抓住了艾瑞比体内孩子的脚帮助他转身。卡萝尔一开始很是害怕，可她想到艾瑞比会因此离开他们就又鼓起了勇气。终于，在大家的帮助了，艾瑞比肚子里的孩子位置被搬正了，盖尔可以帮孩子接生了。在盖尔的帮助下，艾瑞比的孩子成功生了出来，是一个健康的女孩。艾瑞比给孩子取名叫多奎。

另一边，菲尔和贾思博开车去了公园，他们发现那里有一幢被撞毁的楼房。菲尔发现爆炸的地方是一家核电站。

贾思博终于开始说话了，这让菲尔很是开心。今天是陶德和梅丽莎举行婚礼的日子，菲尔希望贾思博能够一起去参加婚礼。卡萝尔和艾瑞比是梅丽莎的伴娘，梅丽莎的病已经彻底好了。

大厦的院子里，卡萝尔和菲尔一起布置了结婚用的场地，他们精心为陶德和梅丽莎策划了一场婚礼。菲尔是这场婚礼的主办人，他让贾思博做陶德和梅丽莎的花童。婚礼开始了，菲尔说了很多很多的话，梅丽莎和陶德已经迫不及待要接吻了，他们让菲尔不要再说废话。

晚上，陶德和梅丽莎在大厦里举行了婚礼的答谢晚宴，他们一起感谢了大家一直以来的帮助。趁着陶德和梅丽莎跳舞的时候，菲尔在一旁弹吉他。盖尔走到一边去问卡萝尔有没有把生产的事和菲尔商量，卡萝尔不敢回答，她说菲尔一直坚持要帮她生产。盖尔有些生气了，她说卡萝尔和菲尔这是在乱来，因为菲尔根本不懂得如何接生。

卡萝尔正打算把接生的事告诉菲尔，菲尔却提前告诉大家他会帮卡萝尔接生。菲尔的话让大家都感到很措手不及，他们觉得菲尔这是在乱来。盖尔把卡萝尔拉到了一边，她让卡萝尔不许把生产的事拿来开玩笑。

卡萝尔把盖尔要接生的事告诉了菲尔，菲尔知道后很是生气，他去找盖尔决斗。盖尔却说菲尔只是在添乱，她觉得菲尔根本不会接生。菲尔只好接受了这个事实，他显得有些消沉。卡萝尔就说菲尔不会什么事都不做，她希望生产的时候菲尔能一直陪着她。

盖尔告诉菲尔她已经找了陶德做助手，她希望菲尔能够帮忙做陶德的助手。这时候，艾瑞比走了进来，她告诉盖尔她的羊水破了。