Castle and Beckett are engaged. Beckett starts FBI training in Washington D.C. and is assigned to a case. Someone broke into a secured building and may have stolen codes. Castle flies to D.C. and is exposed to a deadly toxin. The code theft was a diversion.