在意大利都灵的一所教会学校教书的英国女子菲莉帕，她的丈夫因吸毒过量致死。她一心希望能破坏贩毒组织，向警察局告发罪犯头目，卻遭腐败的警察官僚的漠視。于是，她決定自己执行正义，在毒犯头子的办公室里设下自制炸弹。阴差阳错，炸弹却炸死了四名无辜者。得知真相后，她处于巨大的震惊之中，甘心入狱洗罪，然而她发现警察局的高层有毒贩的内应。一名年轻的警官费里波敏感地观察着周边的一切。在审讯菲莉帕的过程中，他自愿担任她的翻译。他从她的行为，她的眼神中感到了一种奇异的力量。他无法自制地爱上了菲莉帕。他们利用微型录音机互相诉说衷肠。他们最终一起逃离了警察局，开始了一段亡命的旅程，也开始了一次逃离现代文明的奥德赛。