二战期间，巴黎一个5岁小女孩宝莉特在一次德军空袭中中失去了父母和小狗，被农民多雷一家收养。11岁的新哥哥米歇尔成了她的玩伴。她在米歇尔的帮助下，把自己心爱的狗埋葬在一个废弃的磨房里。不仅如此，她还想在磨房里造一个公墓，把死亡的动物埋葬在周围，以免狗的亡魂寂寞。他俩一起“收藏”死去的动物，把它们埋在他们准备的墓地里，并从公墓里偷来十字架。后来，警察来到这里要带走空袭遇害者的遗孤。米歇尔央求父亲答应收养宝莉特，交换的条件是告诉他十字架藏在哪里了。多雷虽答应了他但最终食言。看着被警察带走的宝莉特。气氛之下的米歇尔冲进磨房，把十字架通通砸烂。