附近湖泊打捞出重要新证据，希尔迪惊觉事情背后藏着一个更大的谜团。

里奇·法夫案取得突破性进展，致使一人意外被捕。为深入了解疑犯底细，马特和希尔迪踏上一段公路旅程。

希尔迪在伊利港发起反腐运动，马特和布丽姬特则尝试修补两人关系。