里基收拾好了行李准备去加州与安柏和他们的孩子一起生活，T有些生气，他只是建议里基退役，并没有让里基去加州与安柏在一起。公羊队正在改天换地，杰森建议查尔斯去公羊队面试总经理，朱莉相信查尔斯是可以的。

韦恩甩了斯宾塞团队，因此斯宾塞联系了朱利安，乔劝安德森先不要离开，留下来与朱利安好好聊聊。克洛伊与斯宾塞见面，说起韦恩知道她与斯宾塞的关系有段时间了，说是有利益冲突。她提醒斯宾塞会失去这笔生意，而且还是惨败。韦恩对坎迪丝势在必得，坎迪丝有韦恩敲定合同需要的一切影响力，这是坎迪丝的金色降落伞，等迁队批准，这样坎迪丝就能从联盟抽身了。

斯宾塞带着朱利安与安德森见面，结果两人一见面就吵了起来。斯宾塞和乔劝说他们认真听他分析，而他准备建立安德森体育馆，这可是一个阖家欢乐的场所。里基来到加州安柏的家，向安柏解释他这段时间遇到了很多疯狂的事，但重点是安柏和他们的孩子，知道他还不配，但请安柏给他一个机会。安柏答应了，与里基两人深情拥吻。

查尔斯去公羊队面试，对方称查尔斯确实聪明，杰森也说了查尔斯很多好话，但就组织而言，他们需要更多稳定性，因为直觉告诉他，查尔斯与他们的方向不是一样的。查尔斯在转身离开时说他出示的资料不是他的，他想要教练、球探和球员。在联盟里赢球靠的不是有最壮最快的球员或最高的工资，他认为是信念，而信念是他作为一个球员和一个球探在联盟里成功的原因，信念也是他能把公羊队带回超级碗的原因。对方被查尔斯的这番言论征服了，查尔斯获得了这份工作。

斯宾塞在联盟的高层面前表示橄榄球不是梦幻，而是现实，倘若联盟要搬走闪电队，对球迷们是意料之中的失望，而联盟在两年内搬迁了三支球队，这对联盟是非常危险的做法，突袭者之国值得在奥克兰兴建一座体育馆，所带来的财富和收入用他们的个人资金在奥克兰建一座顶尖体育场，比起逼着赌城的球迷掏钱这会让联盟的影像看起来更好，而不是被视作一群贪得无厌的白人老头。联盟高层答应会考虑斯宾塞的提议。

坎迪丝称斯宾塞确实适合大场合，只是斯宾塞坑了所有的人，不过不论斯宾塞的观点是多么地激动人心，斯宾塞都不会拿到投票，因为高层并不想让斯宾塞站上中心。斯宾塞指出他若是拿到投票，坎迪丝便会失去饭碗。

安德森接到通知称体育场的建设归斯宾塞他们，但有个条件，就是不在奥克兰，联盟还是坚持最初的计划，只不过是拉斯维加斯的纳税人不用出钱了。可斯宾塞的条件是在奥克兰建体育场，更重要的是确保球队不会离开民众，他们还搞了集会。斯宾塞没有同意，最终他高兴地向员工们宣布体育部正式取消出售，而安德森公司还提供资金支持，让他们扩张规模。（全剧终）

斯宾塞与克洛伊欢爱一夜，他劝克洛伊别吃事后避孕药。克洛伊此刻并没有想过要孩子，因此不顾斯宾塞劝说服下了事后避孕药，这让斯宾塞的心情变得很沉重。西菲特因查尔斯越级而对查尔斯有意见，尚卡说他会帮查尔斯。

斯宾塞这一路上都在看着手机而心不在焉，乔劝斯宾塞不要再想着克洛伊的事，而他们刚刚让二十个人丢了饭碗，现在唯一需要担心的是要如何搞定提案，而他们已经没有回头路。虽说乔不同意卖公司，但乔的职责就是无条件地支持斯宾塞，所以乔让斯宾塞自信地与突袭者开会。

里基想要做个好爸爸，所以他让安柏回来。雷不明白里基才摆脱安柏，为何又将安柏叫回来。斯宾塞参加大老板会议，可马克却迟迟没有出现。细问下才知道马克在与新的团队见面，因为联盟不支持斯宾塞的团队，而新的团队却有支持者，所以突袭者要求斯宾塞试着拿出新方案。

西菲特被开除了，正在办公室收拾东西。查尔斯向西菲特解释他只是想给球队找来更好的教练，目的并不是要让西菲特离开。西菲特提醒查尔斯总有一天他自己会意识到自己是杀手。斯宾塞打电话向乔讲述这次谈得一点也不好，因为坎迪丝给他们找来了竞争对手，虽说坎迪丝一直不想让突袭者去赌城，但其实坎迪丝讨厌的并不是赌城。乔在酒会上看见坎迪丝，坎迪丝向乔解释她只是在替罗杰考虑，并没有想搅局。乔忍不住朝坎迪丝的背影骂了一句脏话。

里基父亲找里基好好谈谈，说起他的一些朋友们都在与痴呆做斗争，所以劝里基寻求治疗，等健康后再决定要不要再打球。斯宾塞与司机梅尔文聊天，梅尔文知道斯宾塞还没有孩子，他指出人生没有比有孩子更好的事业了。老板不会让查尔斯走，查尔斯还是助理的位置。但老板没法向查尔斯保证新的经理会带他自己的助理前来，这便意味着查尔斯随时可能被解雇。

酒会上，斯宾塞为之前做过冒犯坎迪丝的事道歉，希望坎迪丝将他的竞争对手告诉他。坎迪丝没有答应，而是指出斯宾塞和她都不属于这里，他们应该联手起来让新团队去承担大部分的财务责任。虽说斯宾塞的团队退居二线，但最后仍能获利，每个人都获益，也不需要牺牲体育部来达到目的，还有回旋的余地，她劝斯宾塞找别的投资人合作，因为对方不会让斯宾塞赢的。

杰森带里基去签约，里基向对方坦诚他有郁躁症，对方直接被吓跑了。西菲特走了，查尔斯本以为他会高兴，但现在的他感觉却很不好，他向妻子提出现在在考虑辞职，因为新的经理不会留下他，永远认为他是西菲特的人，所以他得自己提出辞职。韦恩加入了另一个团队，甩了斯宾塞，与斯宾塞成为了竞争对手，所以斯宾塞和乔现在得全部靠他们自己。

斯宾塞一大早就接到德斯特医生助手打来的电话，让他前来医院拿上次的检查报告。斯宾塞忙不过来，所以请医生助手直接告诉他检查的结果。医生助手坚持要斯宾塞前来医院，斯宾塞因此还笑称是不是他所剩时间不多了。医生助手有些无奈，因为斯宾塞做的只是关于精子数量的检查。

斯宾塞打电话问韦恩到底把球场建在什么地方，可电话那头的韦恩却嬉皮笑脸没有给斯宾塞明确的答案。斯宾塞和乔去了IMG公司，估价师下午两点就会去他们的体育部进行估价。斯宾塞无法取消与克洛伊约好的午餐，所以安排乔去向员工们说遣散的工作。

查尔斯正与西菲特谈事时，杰森打来电话，查尔斯因此没有接听电话。杰森便给查尔斯发了信息，信息上说查尔斯的面试被取消了，因为海豚队得到了消息，所以要整查尔斯。斯宾塞去了医院，德斯特医生说斯宾塞的检测结果显示精子是有活力的，只是数量在不断减少，这个斯宾塞的饮食和生活习惯有关。医生提醒斯宾塞若真心想要个孩子就得快马加鞭了。

为了让IMG的估价师对体育部进行估价，乔将职员们全部叫到外面，说是请他们参加冥想班。结果其中一名职员回到公司，却发现办公室里有一群黑衣人在对他们的公司进行估价，便赶紧发信息通知了职员们。职员们终于明白了乔带他们参加冥想班的目的，为此指责乔。

乔向斯宾塞指出公司对职员们的意义比他们还重，斯宾塞解释赌城的这笔生意能让他们在联盟的地位变得名正言顺，他们会更有势力，这样能帮到球员们，就能影响比赛，而卖掉体育部，乔还能拿到200万，最终人人都是赢家。

斯宾塞向职员们解释，IMG公司拿了一份合同前来收购他们的体育部，公司是在经过慎重考虑后才决定卖掉公司的，而IMG公司里的都是好人。斯宾塞还承诺IMG公司接管后若裁掉他们，他会在一旁陪着他们振作起来，不过没有人相信斯宾塞说的话。斯宾塞没想到事情比他想象中的更糟糕，乔称如果这是正确的决定，为何他的心里会这么地难受。

里基现在的情绪很低落，父亲劝里基，如果医生说那些药有用，里基就该服用那些药而振作起来。斯宾塞现在很困惑，问克洛伊他是不是一个贪婪的人。克洛伊很想说斯宾塞是，但其实斯宾塞不是，因为斯宾塞能透彻地考虑问题，会预想后果，有良心，比其他男人强多了。