To protect a space station with a vital grain shipment, Kirk must deal with Federation bureaucrats, a Klingon battle cruiser and a peddler who sells furry, purring, hungry little creatures as pets.