1946年的台湾，医学院学生陈秋水（陈坤饰）邂逅了千金小姐王碧云（徐若瑄饰），共堕爱河，但适逢台湾局势动盪，二人意外失散。作为军医的陈秋水奔赴朝鲜战场，饱经战争与炮火的洗礼；在战地医院，他与被他救助的前线护士王金娣（李冰冰饰）结识了。这位单纯可爱的小护士，从此爱上了陈秋水……由于海峡两岸的分隔，又几度寻找王碧云不果，在这种绝望中，王金娣的真情如同一道曙光照亮了陈秋水，陈秋水最终与她结婚了，此时身在台湾的王碧云则开始了漫长而无望的等待。60年过去了，依然独身的王碧云已两鬓斑白，但那段纯真美好的爱情仍然深藏在她的心里，而她的养女晓芮（梁洛施饰）旅行到西藏时，竟无意中发现了陈秋水的踪影………